唐代是中国古典诗歌的黄金时代，众多诗人以精湛的艺术手法描绘自然、抒发情感，王绩（约590—644）作为初唐诗人，其诗风清新自然，尤以田园诗见长，他的《春桂问答》一诗，以“春桂”与“人”的对话形式，展现了诗人对生命、自然与隐逸生活的思考，这首诗的题目和内容在流传过程中存在不同的解读方式，尤其是“春桂回答王绩”这一表述，涉及诗歌的标题、句读及读音问题，本文将从诗歌背景、文本分析、读音考辨等方面，探讨这首诗的深意及其正确的解读方式。

一、王绩与《春桂问答》的诗歌背景

王绩，字无功，号东皋子，是初唐时期的重要诗人，他早年曾入仕，但因不满官场纷争，最终选择归隐田园，过着饮酒赋诗的闲适生活，他的诗歌多描写田园风光和隐逸情趣，风格质朴自然，对后来的王维、孟浩然等山水田园诗人有深远影响。

《春桂问答》是王绩的一首五言古诗，全诗如下：

>春桂问答

> 问春桂，桃李正芬华。

> 年光随处满，何事独无花？

> 春桂答，春华讵能久。

> 风霜摇落时，独秀君知否？

这首诗以拟人化的手法，让“春桂”与“人”进行对话，探讨了生命的短暂与永恒、繁华与孤傲的对比。

二、诗歌的句读与“春桂回答王绩”的解读

这首诗的标题在流传过程中有不同的版本，有的作《春桂问答》，有的则被误读为“春桂回答王绩”，这种误读可能源于对诗歌结构的误解，即“春桂”作为主语，“回答”作为谓语，“王绩”作为宾语，似乎构成了一句完整的话，这种解读并不符合原诗的语境。

正确的理解应是：

1、《春桂问答》是诗题，意为“春桂与人的问答”。

2、诗中“问春桂”和“春桂答”构成对话结构，而非“春桂回答王绩”。

3、“王绩”是诗人署名，而非被回答的对象。

“春桂回答王绩”这一表述是错误的，正确的标题应为《春桂问答》，而诗句的断句应按照问答体来理解。

三、诗歌的读音考辨

除了句读问题，这首诗的某些字词读音也值得探讨：

1、“讵”（jù）：意为“岂、怎么”，在“春华讵能久”中读去声，强调反问语气。

2、“华”（huā/huá）：在“桃李正芬华”中读“huá”，指繁盛；而在“春华”中可读“huā”，指花朵。

3、“落”（luò）：在“风霜摇落时”中读“luò”，指凋零。

这些读音的正确把握，有助于更准确地理解诗歌的意境。

四、诗歌的哲理与艺术特色

《春桂问答》虽短，却蕴含深刻的哲理：

1、生命的短暂与永恒：桃李虽繁盛一时，但春桂在风霜中仍能独秀，象征着超脱世俗的坚韧。

2、隐士的高洁品格：王绩借春桂自喻，表达自己不随波逐流、甘于寂寞的隐逸情怀。

3、问答体的巧妙运用：通过拟人化手法，使诗歌更具生动性和哲理性。

五、王绩诗歌的影响

王绩的诗歌风格对后世影响深远：

- 他的田园诗直接影响了盛唐的王维、孟浩然。

- 他的隐逸思想成为后世文人效仿的对象。

- 他的语言简练自然，为唐诗的发展奠定了基础。

《春桂问答》是王绩诗歌中的精品，通过春桂与人的对话，展现了诗人对生命与自然的深刻思考，正确理解这首诗的标题、句读和读音，有助于我们更深入地欣赏它的艺术魅力，而“春桂回答王绩”这一误读，也提醒我们在阅读古典诗歌时，需结合语境和版本进行严谨的考辨。

王绩的诗，如同那风霜中的春桂，历经千年仍散发着独特的芬芳。