"作诗什么词"这一看似简单的疑问，实则触及了诗歌创作的核心问题——词汇的选择与运用，在中国悠久的诗歌传统中，从《诗经》的"关关雎鸠"到现代诗的"面朝大海"，每一个词汇的选择都承载着诗人独特的情感与思考，本文将从诗歌词汇的历史演变、选择标准、情感表达、现代挑战以及实践建议五个方面，深入探讨"作诗什么词"这一创作命题，为诗歌爱好者提供系统的思考框架和实践指导。

一、诗歌词汇的历史演变与审美传统

中国诗歌词汇的演变是一部浓缩的语言文化史，先秦时期，《诗经》以四言为主，词汇质朴自然，"采采卷耳"、"桃之夭夭"等词语的选择反映了先民对自然万物的直观感受，到了唐代，近体诗格律严格，杜甫"两个黄鹂鸣翠柳"中的数词、名词、动词搭配精妙，展现了盛唐诗歌的严谨与丰赡，宋代诗词则更注重理趣，苏轼"不识庐山真面目"中的"不识"一词，将哲理思考融入自然描写，体现了宋诗"以议论为诗"的特点。

古典诗歌形成了独特的词汇审美传统，首先是用典传统，李商隐"庄生晓梦迷蝴蝶"中的"庄生"一词暗含《庄子》典故，增加了诗歌的文化厚度，其次是炼字传统，贾岛"推敲"的故事流传千古，王安石"春风又绿江南岸"的"绿"字经过十余次修改，最终成为炼字的典范，再者是对仗传统，"无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来"中，"无边"对"不尽"，"落木"对"长江"，"萧萧"对"滚滚"，展现了汉语词汇对称美的极致。

二、诗歌词汇选择的多维标准

诗歌词汇的选择绝非随意为之，而是需要考量多重标准，从音韵角度看，"寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚"中叠词的运用创造了独特的音乐美，李清照通过同声母、同韵母的词汇组合，使诗歌具有了吟唱性，从意象角度看，马致远"枯藤老树昏鸦"连续三个偏正结构的名词词组，构建出萧瑟的秋景意象，词汇的视觉冲击力极强，从创新角度看，北岛"卑鄙是卑鄙者的通行证"中"通行证"一词的非常规使用，颠覆了传统诗歌词汇的期待视野，创造了全新的诗意空间。

诗歌词汇还需考虑时代性与个人风格的平衡，徐志摩"轻轻的我走了"中口语化的"的"字使用，打破了文言诗的樊篱，体现了新诗的时代精神；而海子"麦地"系列中反复出现的"麦子"、"太阳"等词汇，则成为其个人诗歌的标志性符号，词汇选择既要有时代气息，又要保持诗人的独特性，这是"作诗什么词"需要解决的关键问题。

三、词汇与情感表达的深层互动

词汇是诗歌情感的载体，不同的词汇选择会产生截然不同的情感效果，杜甫"感时花溅泪"中的"溅"字，将无形的悲伤具象化为可见的泪滴飞溅，比常见的"流"、"落"等字更具表现力，现代诗中，顾城"黑夜给了我黑色的眼睛"通过"黑色"一词的重复与转义，表达了压抑年代中对光明的渴望，词汇的隐喻性使用深化了情感表达。

诗歌词汇还能创造独特的情感节奏，短促的词汇如"断"、"裂"、"碎"能表现激烈情感，而绵长的词汇如"悠"、"遥"、"漫"则适合表达舒缓情绪，余光中"乡愁是一枚小小的邮票"中，"小小"的叠词使用减轻了"乡愁"的沉重感，创造了举重若轻的情感效果，诗人应掌握词汇的情感属性，才能准确传达内心体验。

四、当代诗歌创作的词汇挑战与突破

在全球化与数字化的今天，诗歌词汇面临着前所未有的挑战与机遇，网络流行语的泛滥可能稀释诗歌语言的纯度，"洪荒之力"等词汇的诗歌化使用需要谨慎；跨语际的词汇交流也为诗歌注入了新活力，如翟永明诗中"咖啡"、"地铁"等现代词汇与传统意象的融合创造了新的诗意。

当代诗人尝试各种词汇突破方式，有的将科技术语诗化，如将"量子纠缠"用于描写人际关系；有的复活古语词，如"葳蕤"、"氤氲"在现代诗中的重新启用；还有的创造新词，如海子的"远方的远"打破了常规语法限制，这些尝试拓展了"作诗什么词"的可能性边界，但也需要注意避免为创新而创新的词汇堆砌。

五、诗歌词汇选择的实践建议

对于诗歌创作者，词汇选择能力的提升需要系统训练，首先应建立个人词汇库，通过广泛阅读积累优质词汇，分类整理不同情感、主题的适用词汇，其次要培养词汇敏感度，如观察"雨"在不同诗人笔下的变化：郑愁予的"雨是首古老的曲子"，戴望舒的"雨巷"，余光中的"冷雨"，体会同一概念词汇的不同处理方式。

具体创作中可采用"词汇替换法"：完成初稿后，对每个实词尝试3-5个同义或近义替换，比较表达效果的差异，如将"风吹过草原"中的"吹"替换为"掠"、"抚"、"撕"等，感受词汇微妙的情感变化，同时要注意避免陈词滥调，对"美丽"、"忧伤"等过度使用的词汇寻找新鲜表达，如不说"非常悲伤"而说"悲伤得像一件被退回的礼物"。

"作诗什么词"是一个需要终身探索的课题，从古典诗歌的"吟安一个字，捻断数茎须"，到现代诗的"打破语法枷锁"，词汇选择始终是诗歌创作的核心技艺，优秀的诗人既是词汇的工匠，又是词汇的革新者，他们知道什么样的词能在特定语境中迸发最大能量，在这个语言日益贫乏的时代，诗歌创作者更应珍视每一个词汇的选择，让每个词都成为不可替代的诗意存在，正如博尔赫斯所言："天堂应该是某种图书馆的模样"，对诗人而言，天堂或许就是那个能找到最恰当词汇的瞬间。