浇花用文言文怎么说?——论园艺活动之雅言表达

作者:im 时间:2025年05月04日 阅读:93 评论:0

浇花之雅称考

浇花用文言文怎么说?——论园艺活动之雅言表达

浇花一事,日常所见,然欲以文言表述,则需考其雅称,古人于园艺之事,多有专词,非今人所能尽知,考诸典籍,"浇花"一词,文言中可作"灌花"、"溉卉"、"沃芳"等称。《齐民要术》有云:"凡灌花木,当以时为之。"此"灌"字即今之"浇"也,又《园冶》载:"溉卉宜晨,斯为得法。"此"溉"字亦浇灌之意,至若"沃"字,《说文》解曰:"沃,溉灌也。"故"沃芳"一词,尤为典雅,兼有滋养美物之意。

文人雅士于浇花一事,不徒为灌溉,实寓闲情逸致,李渔《闲情偶寄》有言:"晨起沃芳,涤尘襟而怡性情。"此处"沃芳"即浇花之雅称,且道出浇花之精神内涵,古人浇花,讲究时节方法,张潮《幽梦影》云:"灌花须分时,春宜朝,夏宜暮,秋可终日,冬则择晴日午时。"此中"灌花"二字,亦文言中浇花之正称。

浇花器具之古称

浇花所用器具,古今异制,名称亦殊,今之喷壶,古谓之"渴乌"。《周礼·考工记》云:"渴乌者,所以行水也。"郑玄注:"渴乌,今所谓喷壶也。"此物以铜为之,长颈曲嘴,便于浇灌花木,又有"玉虬"之称,以其形如虬龙吐水故也,白居易《池上篇》有"玉虬滴水"之句,即指此物。

除喷壶外,古人浇花尚用"桔槔",此乃井上汲水之具,亦可转用于园圃灌溉。《庄子·天地》篇载:"子贡南游于楚,见一丈人方将为圃畦,凿隧而入井,抱瓮而出灌。"此"抱瓮出灌"即描绘古人以陶瓮取水浇园之状,至于大户之家,则有"水车"之设,王维《辋川集》云:"水车园中转,浇灌自有时。"可见浇花器具之多样。

尤为雅致者,当属"铜龙吐水"之设,李格非《洛阳名园记》载李氏仁丰园:"有铜龙高丈余,口中吐水,日夜不绝,溉园中花木。"此等浇花之法,已非寻常百姓所能为,然可见古人对浇花一事之讲究。

浇花之时节方法

古人浇花,最重时节方法,非如今人随时可为,文震亨《长物志》"花木"篇详载浇灌之法:"春宜晴朝,夏宜晚凉,秋可终日,冬必待午,雨水为上,河水次之,井水为下,新移之花尤忌井水,以其阴寒伤根也。"此论浇花之时机水质,极为精当。

浇花之量亦须讲究,过多则烂根,过少则枯萎,陈淏子《花镜》云:"灌花之法,视盆土干湿为度,不可拘于日数,土未白而浇,谓之盗泉;土已燥而不浇,谓之虐卉。"此"盗泉"、"虐卉"之说,形象道出浇花不当之弊,又言:"夏月灌花,须待土冷,若地热而浇,如饮沸汤,根必受伤。"此等经验之谈,皆自实践中来。

特殊花木,浇法各异,兰花忌湿,宜"润"不宜"浇";荷花好水,需"浸"不需"灌"。《群芳谱》载:"兰蕙之属,当以细眼喷壶,微润其叶,不可直灌其根。"又云:"水生之花,需保持盆中水满,夏日尤须日添新水。"此等区别,非精通园艺者不能知。

浇花之文化意蕴

浇花一事,在古人眼中非仅园艺操作,实含深厚文化意蕴,浇花被视为修身养性之事,邵雍《击壤集》有诗云:"晨起灌园夜读书,人间清福胜封侯。"将浇花与读书并举,视为人生至乐,浇花过程之缓慢专注,恰合儒家"格物致知"之理,朱熹曾言:"观草木生长,可知天地化育之妙。"

道家视浇花为亲近自然之道。《庄子》载黄帝问道于广成子,广成子答曰:"吾修身千二百岁矣,形未尝衰,朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。"此虽未直言浇花,然观照草木生长以悟大道之理,与浇花时静观生命之意相通,陶渊明"采菊东篱下,悠然见南山",此等境界,未尝不由日常浇灌菊卉中得来。

佛家则以浇花喻说佛法。《维摩诘经》云:"譬如高原陆地,不生莲华;卑湿淤泥,乃生此华。"浇花适度,正如修行中道,苏轼《赠东林总长老》诗云:"溪声便是广长舌,山色岂非清净身,夜来八万四千偈,他日如何举似人。"此中禅意,或亦得自其日常浇花观竹之时。

浇花诗词鉴赏

历代文人咏浇花之诗词甚夥,兹择数首析之,白居易《赠邻里往还》云:"每日将何遣老身?浇花移竹不离贫。"此写浇花为老年乐事,安贫乐道之意跃然纸上,陆游《初夏闲居》有句:"汲井浇花趁晚凉,旋批生菜荐羹香。"浇花与日常生活结合,展现田园之乐。

李清照《摊破浣溪沙》词云:"病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱,豆蔻连梢煎熟水,莫分茶,枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳,终日向人多酝藉,木犀花。"虽未直言浇花,然"木犀花"(桂花)之培育,必含浇灌之功,此词写病后闲适,浇花赏花当为其中一事。

唐寅《把酒对月歌》云:"李白能诗复能酒,我今百杯复千首,我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑,我也不登天子船,我也不上长安眠,姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天。"此诗虽未明言浇花,然"万树桃花"之盛,必有浇灌之功,表现出隐逸浇花之乐。

今人浇花之文言表达

今人若欲以文言记述浇花之事,除前述"灌花"、"溉卉"、"沃芳"等词外,尚可依情境选用不同表达,如清晨浇花,可云"晨兴灌园";傍晚浇花,可曰"向晚溉卉";专浇盆花,则谓"注水于盆栽";大面积浇灌,当称"普溉园圃"。

若欲表达浇花之细致,可用"徐注甘露";言浇花之愉悦,可说"怡情沃芳";强调浇花之规律,宜书"按时灌溉";突出浇花之技巧,当选"巧施润泽",如:"每晨兴,必徐注甘露于庭前盆栽,观其渐次舒展,心神为之怡然。"此句即融合多种文言表达。

至于微博、微信等现代媒介中使用文言记述浇花,可酌采简雅之词,如:"今晨微雨,免予灌园之劳,然仍执壶巡视,恐有未沾润者。"或:"阳台茉莉新绽,日沃芳两次,恐其畏暑也。"此类表达,既存文言雅致,又不失现代生活气息。

浇花一事,由古至今,由实用技艺升华为精神寄托,文言中浇花之表达,不仅为词汇之雅化,更是文化之传承,当今都市生活节奏急促,若能如古人般静心浇花,体会"灌园鬻蔬,以供朝夕之膳"(陶渊明语)的淡泊心境,或可于喧嚣中寻得一片宁静,浇花用文言怎么说?不惟词汇之考,实乃生活艺术之问也。

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/104584.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777