杜牧（803年－852年），字牧之，号樊川居士，是唐代著名的诗人、文学家，与李商隐并称“小李杜”，他的诗作风格多样，既有豪放雄健的边塞诗，也有细腻婉约的抒情诗，如《阿房宫赋》《泊秦淮》《清明》等名篇流传千古，对于这位大诗人的名字，现代人却常常在发音上产生疑问：到底是读“Dù Mù”还是“Dù Mò”？本文将详细探讨杜牧名字的正确读音，并分析其背后的语言学和文化背景。

---

杜牧名字的常见读音争议

在现代汉语中,“牧”字有两个常见读音：

1. mù：如“放牧”“牧羊”“牧师”。
2. mò：用于古代官名“牧伯”“牧守”等，或地名“牧野”（今河南新乡）。

由于“牧”字在大多数情况下读“mù”，因此许多人自然而然地认为“杜牧”应读作“Dù Mù”，也有学者提出，古代“牧”在某些特定语境下可能读“mò”，杜牧”是否应读“Dù Mò”也成为一个值得探讨的问题。

---

从古代音韵学看“牧”字的读音

要确定“杜牧”的正确读音，我们需要考察古代汉语的音韵演变。

中古音中的“牧”

根据《广韵》（宋代韵书），“牧”属于“明母屋韵”，拟音为/muk/（入声字），在唐代，“牧”的发音接近现代汉语的“mù”或“mò”，但由于入声在普通话中已消失，现代读音发生了变化。

入声字的演变

入声字在唐宋时期发音短促,现代普通话中已无入声，但在粤语、闽南语等方言中仍保留。

• 粤语中“牧”读作“muk6”，接近古代发音。
• 闽南语读作“bok”（文读）或“bak”（白读）。

由此可见,“牧”在古代更接近“muk”或“mok”的发音，而非现代普通话的“mù”或“mò”。

现代普通话的规范读音

根据《现代汉语词典》和《普通话异读词审音表》，“牧”在标准普通话中只有“mù”一个读音，“mò”仅用于特定词汇（如“牧野”），按照现代汉语规范，“杜牧”应读作“Dù Mù”。

---

为何有人读“Dù Mò”？

尽管现代汉语规范以“mù”为准，但“Dù Mò”的读法仍有一定依据：

1. 古代官职称呼的影响
   “牧”在古代指“州牧”（地方长官），如“荆州牧”“益州牧”，在《三国演义》中，刘备曾任“豫州牧”，部分方言或古音研究中可能读“mò”。

2. 诗词格律的需要
   杜牧的诗讲究平仄，若“牧”读“mò”（去声），在某些诗句中可能更符合韵律，泊秦淮》：

   烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
   商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

   若“牧”读“mò”，则“杜牧之”的“牧”与“之”形成平仄交替，更符合古诗音律。

3. 方言或古音残留
   部分学者或传统吟诵者可能沿袭古音，将“牧”读作“mò”，尤其是在研究古典文学时。

这些理由并不能改变现代汉语的规范读音,Dù Mù”仍是主流读法。

---

权威资料如何认定？

查阅权威辞书和学术资料,可得出以下结论：

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   • “牧”只有一个读音：mù。
   • 无“mò”的标注。

2. 《辞海》（第七版）

   • “杜牧”词条标注为“Dù Mù”。

3. 普通话审音委员会

   1985年发布的《普通话异读词审音表》未收录“牧”字的异读，默认读“mù”。

从学术规范和现代汉语标准来看,“杜牧”应读“Dù Mù”。

---

文化传播中的读音习惯

尽管“Dù Mù”是标准读音，但在不同场合仍可能听到“Dù Mò”的读法，原因包括：

1. 影视剧和戏曲的影响
   某些古装剧或评书可能采用古音读法，导致观众误以为“Dù Mò”是正确的。

2. 方言差异
   部分方言区（如吴语、粤语）的发音习惯可能影响普通话读音。

3. 个人偏好
   一些古典文学爱好者或研究者可能刻意使用古音，以体现对传统文化的尊重。

尽管如此,在正式场合（如语文教学、学术研究）仍应遵循“Dù Mù”的标准读法。

---

如何正确读“杜牧”？

综合语言学、历史文献和现代规范，可以得出以下结论：

✅ 标准普通话读法：Dù Mù（依据《现代汉语词典》）。
⭕ 非主流读法：Dù Mò（可能源于古音或方言，但非现代标准）。

在日常交流、教学和媒体传播中，应使用“Dù Mù”这一读音，以确保语言的规范性和一致性，在古典文学研究或特定文化场合，若学者采用“Dù Mò”的读法，也应予以尊重，但需明确说明其历史背景。

---

杜牧作为唐代诗坛的璀璨明星,其名字的读音争议反映了汉语语音演变的复杂性，尽管“Dù Mò”的读法有一定历史依据，但现代汉语规范已明确“牧”字的标准音为“mù”，我们应以“Dù Mù”为准，同时理解不同读音背后的文化脉络，无论是读“mù”还是“mò”，都不影响我们对杜牧诗作的欣赏与传承，毕竟，真正重要的是他的文学成就带给后世的精神财富。