介绍串背诗句

　　串背诗句是一种有趣的游戏，它由两种相似或者相同的诗句组成，且这两句诗的顺序交叉排列，以达到幽默或者玩笑的目的。

　　例如：

　　

1. 天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。
2. 牛羊远，草木深，人事如梦空泛舟。
3. 风吹草，见牛羊，野茫茫，天苍苍。
4. 泛舟空，如梦事，深草木，远牛羊。

　　在这个例子中，首先给人印象深刻的是两句相似的诗句，但是当你看到交叉排列时，你会感到它们没有意义，直到你将它们纠正归位。这样的游戏并非要采用诗句，任何两句话都可以被使用。

　　

历史背景

　　串背诗句这个游戏已经存在了许多年。在中国文学中，最早的例子可以追溯到唐朝，当时刘禹锡（唐朝著名诗人）将“茫茫”和“蓬莱岛”组合在了一起。 在南宋时期，这种游戏开始在城市中传开；而到了明朝时期，红娘就开始提供相同的游戏来 entertain 观众。 在西方，这种游戏的起源可以追溯到 17 世纪初，当时皇家学院学生经常使用它们学习语言。

　　

如何玩

　　这个游戏很容易玩，因为所有你需要做的只是将两个合适的诗句或者句子放到一起，并排列成两行，在一起便能让人发笑。 虽然这个游戏尤其好玩，但有时确实需要一些头脑以便于产生最搞笑的结果。 任何人都可以从这个游戏中获益，无论是在学校里还是在工作时。

　　

英语版串背诗句

　　这个游戏不仅可以在中文中玩，而且在英文中是同样好的。以下是一些英语例子:

　　

1. Do not go gentle into that good night.
   Rage, rage against the dying of the light.
2. Rage, rage against the dying of the light.
   Do not go gentle into that good night.
3. Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water.
   The quick brown fox jumped over the lazy dog.
4. The quick brown fox jumped over the lazy dog.
   Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water.

　　在这些例子中，两个句子都非常常见，但当它们交错时，它们听起来就很好玩了。

　　

结论

　　串背诗句是一种简单、有趣的游戏，大约在唐朝开始普及。这个游戏不受文化或语言限制，因此能够顺应不同国家和地区的差异。这个游戏趣味无穷，在生活和工作上都可以享受它。