大学之道翻译及原文

　　大学之道，渊源深远，是中华传统文化中的重要概念之一。大学之道的核心意义在于培养人的全面发展，提倡个体修身齐家治国平天下。根据大学之道的原文和翻译注释，我们可以更好地理解这一概念。

　　

大学之道原文

　　大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。

　　知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。

　　物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。

　　古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知。

　　致知在格物。物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正；心正而后身修；身修而后家齐；家齐而后国治；国治而后天下平。

　　自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。

　　其所厚者薄於⋯；所薄者厚於⋯。故远人不服，而诗言志。

　　

大学之道翻译及原文注释

　　大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。

　　大学之道的核心在于明确明德的标准，亲近民众，追求至善的境界。

　　

　　

• 道：道德标准

　　

• 明明：明确、清楚明白

　　

• 亲民：亲近、关注民众

　　

• 止于至善：达到最为完善的境界

　　

　　知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。

　　在知道应该止步之后才能够坚定不移，坚定之后才能够保持内心的宁静，宁静之后才能够安居乐业，安居乐业之后才能够有效地思考，思考之后才能够取得真正的成果。

　　

　　

• 知止：知道适度，知道应该停下来

　　

• 有定：坚定不移，有恒心

　　

• 能静：内心平静

　　

• 能安：安居乐业

　　

• 能虑：思考、考虑

　　

• 能得：取得成果

　　

　　

大学之道的核心理念

　　大学之道强调个体修身齐家治国平天下的一系列秩序。它指出了个人修炼的重要性，以及修身齐家治国平天下的必然关系。

　　

　　

• 修身-修心-致知：人应该先从修身开始，正本清源。个人修身并培养正确的价值观和道德心态，才能正确认知事物，从而实现真正的全面发展。

　　

• 齐家-治国-平天下：个人修养好之后，就能使家庭和谐稳定；家庭和谐稳定后，就能奉献给社会，参与到国家的管理和治理中；当国家治理有序时，才能实现天下太平。

　　

　　

大学之道翻译及原文注释

　　大学之道，渊源深远，是中华传统文化中的重要概念之一。大学之道的核心意义在于培养人的全面发展，提倡个体修身齐家治国平天下。根据大学之道的原文和翻译注释，我们可以更好地理解这一概念。

　　

大学之道原文

　　大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。

　　知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。

　　物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。

　　古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知。

　　致知在格物。物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正；心正而后身修；身修而后家齐；家齐而后国治；国治而后天下平。

　　自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。

　　其所厚者薄於⋯；所薄者厚於⋯。故远人不服，而诗言志。

　　

大学之道翻译及原文注释

　　大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。

　　大学之道的核心在于明确明德的标准，亲近民众，追求至善的境界。

　　

　　

• 道：道德标准

　　

• 明明：明确、清楚明白

　　

• 亲民：亲近、关注民众

　　

• 止于至善：达到最为完善的境界

　　

　　知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。

　　在知道应该停止之后才能够稳定地行动；在行动稳定之后才能够保持内心的宁静；在内心宁静之后才能够实现安居乐业；在安居乐业之后才能够深思熟虑；在深思熟虑之后才能够获得真正的成果。

　　

　　

• 知止：知道合适的时候停下来

　　

• 有定：有决定性行动、坚定不移

　　

• 能静：能够保持内心宁静

　　

• 能安：能够实现安居乐业

　　

• 能虑：能够深思熟