《天净沙秋思》与《马致远天净沙秋思》的不同之处

　　《天净沙秋思》是唐代文学家王之涣创作的一首诗，而《马致远天净沙秋思》则是明代文学家马致远根据这首诗所创作的。两者都以“天净沙秋思”为题材，但是在内容、情感和描写手法等方面存在着一些差异。

　　

1. 内容差异

　　《天净沙秋思》的内容主要是通过描绘沙漠的景色来表达作者对故乡的思念之情。诗中写道：“羌管悲秋声，
遥山凝翠色。
送别嘶空雁，
高楼月朦胧。”
它通过对羌管、远山、让雁和高楼等元素的描写，表达了作者在异乡的思乡之情。

　　相比之下，马致远的《马致远天净沙秋思》在内容上有所增加和改编。马致远通过将自己置身于天净沙的情景中，描述了对随军征战的战友的思念之情。他写道：“谁言天净无纤尘，
玉京峰势最分明；
汉口夕照无愁色，
渔舟唱晚雁声寒。”
马致远将天净沙与玉京峰、汉口夕照和渔舟等元素相结合，进一步丰富了诗歌的意境。

　　

2. 情感差异

　　《天净沙秋思》所表达的情感主要是对故乡的思念之情。作者身处异乡，通过描绘沙漠的景色，表达了他对故乡的怀念和思念之情。整首诗以“送别嘶空雁，高楼月朦胧”作结，给人一种凄凉的离别之感。

　　而马致远的《马致远天净沙秋思》则更多地表达了对战友的思念之情。他将自己比作“寒沙”，将战友们比作“雁声”，表现出战场上兄弟情深的一面。整首诗以“且共沧浪夕照，逐行年代千邓！”作结，展现出作者对战友永远不可磨灭的记忆和情感。

　　

3. 描写手法差异

　　《天净沙秋思》运用了大量的景物描写来表达作者的情感。王之涣通过描绘沙漠的羌管、遥山和高楼等元素，展现出一种幽寂而悲凉的氛围。他运用韵律紧密的诗句和精练的文字来营造整首诗的氛围。

　　马致远的《马致远天净沙秋思》则更加注重表达对战友的思念之情。他通过将自己置身于天净沙的情景中，将对战友的思念融入到诗歌中。诗歌中充满了对战友和战场的具体描写，让人感受到作者深沉的情感与对战争的思考。

　　虽然《天净沙秋思》和《马致远天净沙秋思》都以“天净沙秋思”为题材，但是在内容、情感和描写手法等方面存在差异。王之涣的诗歌表达了对故乡的思念之情，而马致远则将思念对象转为战友，突显了兄弟情深的人性关怀。两首诗都各有千秋，通过不同的创作方式展现出作者的情感和思考。