庆元宵诗句译文

　　元宵节是我国传统的节日之一，也是中国文化中非常重要的一个节日。在这个特殊的时刻，人们都会聚集在一起庆祝。为了表达节日的欢乐和庆典的氛围，许多诗人都会创作庆元宵的诗句。下面，本文将为您介绍一些经典的庆元宵诗句以及它们的译文。

　　

1. “明月几时有，把酒问青天。”

1. 赏析：这首来自唐代诗人苏轼的名篇，曲调悠扬，在元宵节赏月时朗诵给人以极佳的感受。它带着浓厚的思乡情怀，表达了人们因离乡背井而感到的孤独和无奈。
2. 译文：月亮何时有，举杯问蓝天。

2. “淡烟飘起笺香，谁家瓜地又逢廊？”

1. 赏析：宋代诗人李清照的《端午》诗中，这句话坚定地表达了人们对节日的期盼和祈祷。在庆元宵的时刻里，赏月吃团圆饺子、品尝各种美食，人们为自己和家人的生活团聚感到无限的幸福。
2. 译文：纸笺飘起香烟，谁家西瓜日入廊。

3. “洛阳城东桃李花，南山寒食行人老。”

1. 赏析：唐代杜牧的《赋得古原草送别》中提到了这一句庆元宵诗句。它展现了春天繁花似锦，看见了大好的气象；并从“老”字入手点出了岁月无情，充分表示了人生离别的感情。
2. 译文：桃李花开千古意，寒食衰人再不回。

4. “泪眼问倚楼前，巫峡乘舟已天明。”

1. 赏析：这首诗来自唐朝诗人白居易所著的《赋得古原草送别》。这句话描述了人们在再见后泪如雨下的痛苦和难忘。这同样是庆元宵时刻所传递的重要信息，那就是欢聚的同时也有相思之情与离别。
2. 译文：满目泪珠倚楼台，巫山早过乘舟来。

5. “春风掀动一地金，鹊噪莺啼换客衣。”

1. 赏析：唐代崔护写的这首庆元宵诗句，通过对春风、鸟鸣的描绘，表达了人们对美好生活的向往。在元宵节这个特殊的日子里，人们期望着春天的到来、万物的复苏、喜庆的节日气氛，度过轻松愉快的时光。
2. 译文：春风动摇万物新，闲步倩女换新衣。

6. “莫等潮落月圆时，便是人生向暮年。”

1. 赏析：此诗选自晋代曹操的《短歌行》，是有用语言表达“浮生如梦”的著名诗句。它表达了一个对光阴流转的思考，如果等到岁月沧桑以后才觉醒，恐怕就已经太迟了。
2. 译文：莫等弦回月转时，人生向暮已不同。

7. “翠色和寒倚石屏，客怨祝新庵前行。”

1. 赏析：李清照的《如梦令》！“翠色和寒”的环境里，人们的感情却倍加烈烈。这首诗蕴含着浓厚的离别感情以及怀念喜欢的人所带来的挣扎和眷恋。
2. 译文：翠意和寒倚石屏，离人泪送新庵行。

8. “金风玉露一相逢，就胜却人间无数。”

1. 赏析：唐代白居易的《赋得古原草送别》中提到的这一句话，表达了人们对友情和感情的珍视。即使相见不多，但心中却知道彼此的真心，谊深厚如昨天。
2. 译文：金露相遇似往曾，胜过千人绝不同。

9. “九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。”

1. 赏析：这句话出自唐代李白的《将进酒》。它描绘了一种盛大、辉煌、气势磅礴的场面。有人解读它为表示户外元宵烟火爆竹声和欢聚鼓舞情绪，展现过节的快乐和美好。
2. 译文：九重阁门开玉殿，一等衣冠拜冕旒。

10. “征鸿飞尽，绝胜烟霞。青枫江上，秋色渐佳。”

1. 赏析：此诗选自河仙的《清平乐·庆事》。文字优美，意境富有想象性。通过对周围景物的描绘，表达了对人生和情感的思考与认识。
2. 译文：归程鸟尽，胜境烟霞。秋色江上，染枫渐佳。

　　庆元宵诗句既反映了节日的特点，也表达了诗人内心深处的感情与思考，表达了对生命、对爱情、对友谊、对生活等不同领域的诉求。这些