燕然未勒归无计与燕读音的关系

　　燕然未勒归无计，这是中国著名诗人杜甫的一句名言，形容了北国边境的凄凉景象。然而，很多人对于其中的“燕”字的读音产生了混淆和争议。本文将探讨燕然未勒归无计与燕字读音之间的关系。

　　

混淆的背景

　　燕字的读音在历史上存在着多种变体，导致了不同的学者和地域之间对于燕字的读音存在争议。在《说文解字》中，将燕字注音为“yān”，即现代普通话中的“yan”。而在古代的《切韵》和《广韵》等韵书中，燕字的读音则被注为“īn”。

　　

燕然未勒归无计与燕字读音

　　杜甫的名句“燕然未勒归无计”中的“燕”字，按照字面意思来看，应该读作“yān”，与《说文解字》中的音值一致。因此，可以认为杜甫本意是以“yān”音来写作这句诗，以形容当时北方边境的凄凉场景。

　　

读音争议的原因

　　为什么燕字的读音在历史上存在着多种变体呢？其中一个原因是语言演变的影响。经历了几千年的历史变迁，汉字的发音发生了很大的变化。另外一个原因是地域差异造成的不同读音。在中国的南方地区，特别是江南地区，燕字的读音普遍为“īn”，而在北方地区则更接近于“yān”的发音。

　　总之，燕然未勒归无计中的“燕”字本意应为“yān”的发音，即现代普通话中的“yan”。虽然历史上存在着不同的读音，但在杜甫的诗句中，应以“yān”为准。通过分析燕然未勒归无计与燕字读音之间的关系，我们可以更好地理解杜甫所描绘的北国边境的荒凉与绝望，进而赏析其诗歌的深刻内涵。