导读：两种不同版本的《牡丹亭游园惊梦》

　　在文学史上，《牡丹亭游园惊梦》以其浪漫唯美的故事情节和深刻的人物形象而享誉盛名。然而，这个经典故事有两种不同版本，分别为元代文人王实甫所写的传世本和清代戏曲家汤显祖所写的《牡丹亭》。两个版本在细节描写、人物性格以及结局上存在许多差异。本文将分别从两个版本中提炼出核心要点，带你领略不同版本背后的故事魅力。

　　

一、元代文人王实甫传世本（原著）

　　《牡丹亭游园惊梦》是元代文人王实甫所著的一部长篇小说，以浪漫爱情故事为主线，展现了人物在困境中的坚持和奋斗精神。

　　故事讲述了唐朝汴京少年兰若寺卧月庵主人杜丽娘与书香门第的公子柳梦梅之间的爱情纠葛。在游览牡丹亭时，瞥见倪宸儿时光走过园中二三事，不禁心生相思之念。两人因此结缘，并约定白首之约。然而，由于他们之间的身份差异和社会阻碍，他们的爱情并未得到认可。

　　故事以悲剧告终，杜丽娘被迫嫁给他人。两个年轻人的爱情因为社会的不公和家族的利益而无法再继续下去。但他们的坚持、执着和勇气在劣迹司声律师的逼问下通过自杀的方式表达了出来。

　　

二、清代戏曲家汤显祖《牡丹亭》（戏剧本）

　　与王实甫所写的传世本不同，《牡丹亭游园惊梦》的另一种版本是清代戏曲家汤显祖所创作的戏剧本，是中国戏剧史上的经典之作。

　　这个版本根据原著进行了改编，删去了一些细节和戏剧性不强的内容，增加了一些舞台表演元素，使故事更加紧凑、精彩。

　　故事整体框架与原著相似，但在细节描写和结局上有所改动。主要变化在于柳梦梅没有自杀，而是被崇祯皇帝所救，并将他们的相会预订成“鱼水之欢”的结局。这个版本更加强调和谐、乐观的人生态度，注重剧情的和谐与健康发展。

　　

结语

　　无论是王实甫的原著版亦或是汤显祖创作的戏剧本，都展现了《牡丹亭游园惊梦》中那深沉的爱情和人生哲理的内涵。两个版本的故事都引人入胜，触动人心。无论何种版本，都是对人类情感和命运的思考和探索。