于我如浮云上一句诗如何翻译？

　　于我如浮云上一句为“此身何足惜”，出自陈子昂的《念奴娇·过秦淮》。这首词是陈子昂在游览秦淮河时所作，抒发了诗人对人生无常、世事沧桑的感慨，表达了诗人对生命价值的思索和对人生意义的追求。

　　

此身何足惜：生命无常

　　陈子昂的这首《念奴娇·过秦淮》是借景抒情，通过对秦淮河的描写，抒发了诗人对人生无常、世事沧桑的感慨。在诗中，诗人将自己的生命比作浮云，认为人生短暂，如浮云一般飘渺无定。他感叹“此身何足惜”，表达了对生命价值的思考和对人生意义的追求。

　　

于我如浮云：云淡风轻

　　陈子昂在《念奴娇·过秦淮》中还用了“于我如浮云”这个比喻，来形容自己对人生的豁达和超然的态度。他认为，人生在世，应该像浮云一样，飘逸潇洒，不拘泥于世俗的荣华富贵。他写道：“于我如浮云，去也无心，住也无意。一任风吹雨打，自有归宿。”这种云淡风轻的人生态度，正是陈子昂的人生哲学的体现。

　　

百年世事几回新：世事沧桑

　　诗人陈子昂在《念奴娇·过秦淮》中感叹“百年世事几回新”，表达了诗人对世事沧桑的感慨。他认为，世事变幻无常，历史上的兴衰更替，不过是一场轮回。他写道：“百年世事几回新，盛衰更替，谁主浮沉？人生如梦，一场空，何必执着？”这种对世事沧桑的感慨，正是诗人对人生的深刻体悟和对人生意义的思考。

　　陈子昂的《念奴娇·过秦淮》是一首感人至深的诗词，它抒发了诗人对人生无常、世事沧桑的感慨，表达了诗人对生命价值的思考和对人生意义的追求。这首诗词语言优美，意境深远，是诗人陈子昂的代表作之一。