伶官传序翻译三篇分享，一起来了解伶官的世界

　　伶官，在中国古代是指那些在宫廷或贵族家中表演歌舞、杂技等技艺的人。他们往往有着特殊的才能，深得主人的喜爱，但地位却很低微。伶官传序是唐代大诗人白居易为伶官张好好所写的传记，在原文的基础上，又翻译了另外两篇，下面一起来品读一下，有兴趣的朋友可以继续关注网站！

　　

h3>伶官传序翻译之白居易

　　白居易的伶官传序，语言优美，感情真挚，对张好好的身世、经历和艺术成就作了详细的记述。在文中，白居易赞扬了张好好在逆境中的坚强和不屈，肯定了她对艺术的执着追求，同时也对她的坎坷命运表示了同情。全篇用词考究，文采斐然，是白居易传世名篇之一。

　　

h3>伶官传序翻译之李商隐

　　李商隐的伶官传序，与白居易的传序相比，显得更为委婉含蓄，但仍然不失为一篇佳作。李商隐在文中，对张好好的美貌和才情作了详细的描绘，同时对她的悲惨遭遇表示了深切的同情。全篇用词华丽，辞藻优美，展现了李商隐独特的文风。

　　

h3>伶官传序翻译之杜牧

　　杜牧的伶官传序，与白居易和李商隐的传序相比，显得更为简短明快。但杜牧在文中，仍然对张好好的美貌和才情作了高度的评价，并对她的坎坷命运表示了惋惜。全篇用词精准，文笔简洁，体现了杜牧一贯的写作风格。

　　伶官传序三篇，各有千秋，都对张好好的一生作了精彩的记述。从这些传序中，我们可以了解到张好好的身世、经历和艺术成就，以及她坎坷的命运和对艺术的执着追求。这些传序也是中国古代文学的珍贵遗产，值得我们认真阅读和学习。