诗词网不可不知的如梦令

　　如梦令，是宋代流行的词牌。它的格式为：双调三十三字，前三句三仄三平，第四句四仄二平。

　　

h3关键词：如梦令翻译

　　如梦令的翻译有很多种，其中最常见的一种是：

　　醉里不知天在水，满船清梦压星河。

　　吹笛唤起，谁家院落？笛声三弄，梅心惊破。

　　多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑， 车如流水马如龙。 花月正春风。

　　

h3关键词：如梦令翻译及原文

　　如梦令的翻译及原文如下：

　　醉里不知天在水，满船清梦压星河。

　　【原文】：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

　　【翻译】：喝醉了酒，挑灯观赏宝剑，梦回时听到吹起号角，军营一片连营。

　　吹笛唤起，谁家院落？笛声三弄，梅心惊破。

　　【原文】：八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。

　　【翻译】：八百里分派兵马，将士共享烤肉，五十年弦管奏出边塞音乐，沙场上秋天阅兵。

　　多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。

　　【原文】：马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。

　　【翻译】：战马像的卢一样飞奔，弓箭犹如霹雳弦声惊人。

　　

h3关键词：如梦令翻译简短30字

　　如梦令翻译简短30字：

　　醉酒不知天水，梦压星河。

　　笛声唤醒谁院，梅花受惊。

　　多少恨，昨夜梦游上苑，车马如龙，春风花月。

　　如梦令是一首非常优美的词牌，它清新脱俗，意境优美，深受人们的喜爱。