诗词网精选——登泰山记原文及翻译、登泰山记原文及翻译带注释、登泰山记原文及翻译手写

　　嗨，大家好，今天我们来共同学习一篇关于《登泰山记》的文章。登泰山记是一篇著名的散文，记述了作者李白游览泰山时的所见所闻所思所感，是一篇流传千古的佳作。文章写景生动，语言优美，寓意深远，值得我们学习和欣赏。

　　

登泰山记原文及翻译

　　

原文

　　岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

　　

翻译

　　泰山的主峰为什么这样高？青翠的齐鲁大地无边无际。大造化凝聚了神奇秀丽的景色，晨昏分界线清清楚楚。胸怀变得开阔，生出纵意豪迈的云霞，瞪大了眼睛，可以看到归鸟飞入远空。总有一天登上最高的峰顶，俯瞰众山，它们都会显得渺小。

　　

登泰山记原文及翻译带注释

　　

原文

　　岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

　　

注释

　　(1)岱宗：泰山的别称，岱是泰山的别名，宗是主峰的意思。

　　(2)齐鲁：古齐国和鲁国，今山东省境内。

　　(3)青未了：绿色无边无际。

　　(4)造化：天地自然。

　　(5)钟：聚集。

　　(6)神秀：神奇秀丽。

　　(7)阴阳：指白天和黑夜。

　　(8)割昏晓：分界线清楚。

　　(9)荡胸生曾云：形容胸怀变得开阔，生出纵意豪迈的云霞。

　　(10)决眦入归鸟：瞪大了眼睛，可以看到归鸟飞入远空。

　　(11)会当凌绝顶，一览众山小：总有一天登上最高的峰顶，俯瞰众山，它们都会显得渺小。

　　

登泰山记原文及翻译手写

　　岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

　　欣赏诗词网《登泰山记》文章，感悟诗词魅力！