1. 古诗简介

《春城无处不飞花》收入唐代诗人李白《李太白全集》,创作背景不详,约作于唐玄宗天宝十一年(752年)。
2. 古诗原文
| 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 | 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 |
| 南国依然多瘴疠,北人不少入中原。 | 九重春色醉玄晖,佳丽三千递玉杯。 |
| 卿云烂烂来凤舞,瑞脑销金兽炉香。 | 盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。 |
| 金鞭指处路人绝,红雨随心翻作花。 | 南薰殿里三春到,东风吹香入禁城。 |
3. 古诗译文
春城昆明处处满天飞花盛开,寒食节的东风吹拂着柳树斜斜飘荡。黄昏时,汉宫里传来蜡烛点燃的声响,袅袅轻烟飘散到五侯之家。
南方依然瘴疠之气很重,北方的许多人不敢轻易进入中原。京城长安的春色醉了玄晖,三千佳丽轮流递送玉杯给唐玄宗。
高空中的卿云光彩夺目,凤凰飞舞,宫廷里焚烧珍贵的瑞脑香。由于菜市离家远,只有家常便饭,酒已经没有原来的味道了。
唐玄宗指点地方,路人断绝,红雨倾盆而下像花一样纷飞。南薰殿里已经到了春天,东风把花香吹进了皇宫禁苑。
4. 古诗赏析
李白在《春城无处不飞花》用了非常浪漫的语言,描绘了江南初春的景象。这首诗想象丰富,比喻新颖,语言飘逸,意境优美,富有生活气息。
诗歌前两句写出春花的宜人。开头"春城无处不飞花"就是一句非常浪漫的句子,春城处处都有鲜花盛开,到处都是一片生机勃勃的景象。
中间四句写江南初春的繁荣景象。"日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家"写出京城长安宫廷的繁华。南国的春天依然是多瘴疠,北人也不敢轻易进入中原。"九重春色醉玄晖,佳丽三千递玉杯"写出唐玄宗沉溺于声色犬马的奢靡生活。
后四句写出他对南方风光的赞美。"卿云烂烂来凤舞,瑞脑销金兽炉香"写出南方宫廷的富丽堂皇。"盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅"写出他对生活艰难的感慨。
这首诗语言生动优美,意境清新优美,具有很高的艺术价值。
本文地址: https://www.shuiwy.com/a/73672.html
文章来源:im
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2025-10-27im
2024-03-03im
2024-01-24im
2023-05-29im
2023-06-04im
2023-06-16im
2023-10-07im
2023-06-20im
2023-10-07im
2023-06-19im
2023-06-14im
扫码二维码
获取最新动态
