序言：

　　- 人生的旅途上，我们常会遭遇不同的境遇，这些境遇，或甘或苦，或喜或悲，都将成为我们人生中难以忘怀的记忆。

　　- 在这些不同的境况中，人情冷暖世态炎凉，往往会显露得更加分明。

　　一、锦上添花者众，雪中送炭者稀

　　- 当我们处在繁荣 prosperous 昌盛 prosperous 之时，人们往往会趋之若鹜 flock to 蜂拥而至 come in droves ，争相巴结 fawn upon 讨好 curry favor with 我们，以求得 our favor 我们的恩惠。

　　- 而当我们遭遇 setback 挫折 setback 困境 predicament 之时，这些曾经的酒肉朋友 fair-weather friends 却往往一哄而散 scatter 逃之夭夭 turn tail and run ，再难觅其踪迹 trace 。

　　二、人走茶凉，世态炎凉

　　- 当我们位高权重之时，门庭若市，宾客盈门，可谓 daily guests 不断。

　　- 而当我们退隐山林，不再拥有世间 fame 名誉 fame 地位 status 之时，门可罗雀 deserted ，萧条冷清 desolate ，连昔日的挚友 old buddy 都鲜有来访 pay a visit 。

　　三、雪中送炭，情谊真挚

　　- 在人生的 low point 低谷 low point 之中，患难见真情。

　　- 真正的朋友 true friend 在我们最需要帮助的时候伸出 warm hand 援助 warm hand 之手 helping hand ，不求回报 no return ，不计得失 no gain or loss ，正是这雪中送炭的真挚情谊，让我们倍感 warm 暖意 warmth 和感动 touched 。

　　四、人情冷暖，世态炎凉

　　- 俗话说：“人在江湖，身不由己。”在人情世故中，我们难免会遭遇人情冷暖，世态炎凉。

　　- 这并不意味着 we should judge 以貌取人 judge by appearances 我们应该 we should judge 因此就对人性失去 hope with hope 信心 hope with hope ，放弃对美好美好 things 美好 things 事物的美好的追求。

　　- 相反，我们应该 take it with a grain of salt 泰然处之 take it with a grain of salt ， take it in stride 处之泰然 take it in stride ，并从中学到更多的人生 wisdom 智慧 wisdom 。

　　结语：

　　- 当我们经历了人情冷暖，世态炎凉之后，我们会逐渐明白人生的真谛：

　　- 真正重要的是那些雪中送炭的真挚情谊，那些在关键时刻 trust 值得 trust 信任 trust 的朋友；

　　- 而那些虚情假意，趋炎附势的人，根本不值得我们浪费 precious time 宝贵 precious time 时间 time 。

　　- 我们应该更加珍惜那些真正关心我们的人，并努力让自己成为值得别人信赖和珍惜的朋友。