一、方孝孺的生平

　　方孝孺，字希直，号逊志，浙江宁海人，明朝政治家、文学家。方孝孺是明朝开国功臣之一，他辅佐朱元璋统一了全国，建立了明朝。方孝孺博学多才，精通儒家经典，尤擅诗歌。他翻译了很多诗歌，其中尤以翻译《诗经》最为著名。

　　 二、方孝孺的翻译特点

　　方孝孺的诗歌翻译主要有以下几个特点：

　　1、准确性：方孝孺的诗歌翻译非常准确，他准确地把握了原诗的意境和情感。

　　2、通顺性：方孝孺的诗歌翻译非常通顺，他用流畅的语言将原诗的内容表达了出来。

　　3、艺术性：方孝孺的诗歌翻译非常具有艺术性，他用优美的语言将原诗的意境和情感表达了出来。

　　 三、方孝孺的代表作

　　方孝孺的代表作有：《逊志斋集》、《诗经译义》、《论语译义》、《孟子译义》、《孝经译义》、《春秋译义》、《左传译义》、《国语译义》、《史记译义》、《汉书译义》、《后汉书译义》、《三国志译义》、《晋书译义》、《宋书译义》、《南齐书译义》、《梁书译义》、《陈书译义》、《隋书译义》、《唐书译义》、《五代史译义》、《宋史译义》、《辽史译义》、《金史译义》、《元史译义》、《明史译义》。

　　 四、方孝孺的翻译成就

　　方孝孺是中国古代著名的诗歌翻译家，他的诗歌翻译在中国诗歌翻译史上占有重要的地位。方孝孺的诗歌翻译对中国诗歌的传播和发展做出了很大的贡献。

　　 五、方孝孺的翻译影响

　　方孝孺的诗歌翻译对后世产生了深远的影响。他的诗歌翻译为后世的诗歌翻译家提供了宝贵的经验和借鉴。方孝孺的诗歌翻译还对中国诗歌的传播和发展做出了很大的贡献。

　　 六、结语

　　方孝孺是中国古代著名的诗歌翻译家，他的诗歌翻译在中国诗歌翻译史上占有重要的地位。方孝孺的诗歌翻译对中国诗歌的传播和发展做出了很大的贡献。