诗词网-向晚意不适驱车登古原文及翻译

　　唐朝诗人刘禹锡写下的《向晚意不适驱车登古》，全诗如下：

　　向晚意不适，驱车登古原。

　　夕阳无限好，只是近黄昏。

　　

诗词译文：

　　黄昏时分感到身体不适，于是驾车爬上古城墙。傍晚的夕阳虽是美不胜收，只是时间将尽，就要到黄昏了。

　　

赏析：

　　第一段：开篇点题，交代诗人因身体不适而出行登古原的目的。诗人身体不适，本应在家休息，但他却选择了独自驾车登古原。这或许是因为他想要寻找一个清静的地方来放松身心，也或许是因为他想在夕阳西下时感受一下古原的壮美与苍凉。

　　第二段：描写古原的壮美景色，抒发出诗人对夕阳西下的感慨。夕阳西下，霞光万丈，将古原映衬得金碧辉煌，美不胜收。然而，诗人却在诗中流露出遗憾之情。因为，虽然夕阳无限好，但它却即将落下，时间一去不复返，令人惋惜。

　　第三段：抒发诗人对人生的感慨。夕阳西下，诗人站在古原上，回首往事，展望未来，不禁生出感慨。人生就像这夕阳，虽然短暂，却也绚烂无比。我们要珍惜时光，不要虚度年华，要努力活出生命的精彩。

　　《向晚意不适驱车登古》是一首感伤而优美的诗歌。诗中，诗人刘禹锡以细腻的笔触描绘了傍晚时分古原的壮美与苍凉，抒发了诗人对夕阳西下、光阴易逝的感慨。诗歌语言优美，意境深远，耐人寻味。