品味诗经之美:静女原文及翻译

作者:im 时间:2024年03月06日 阅读:67 评论:0

  ---

品味诗经之美:静女原文及翻译

  1. 静女原文

  静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

  静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

  静女其娈,贻我彤弓。彤弓惟肖,说怿女美。

  静女其娈,贻我彤綋。彤綋无羁,说怿女美。

  2. 静女翻译

  文静的女子多么美丽,在城角等着我。我爱她却见不到她,只能搔首徘徊。

  文静的女子多么美好,她送给我一支红色的笙。红色的笙多么鲜艳,使我赞叹她的美丽。

  文静的女子多么美好,她送给我一张红色的弓。红色的弓多么精美,使我赞叹她的美丽。

  文静的女子多么美好,她送给我一根红色的丝带。红色的丝带垂下飘舞,使我赞叹她的美丽。

  3. 静女赏析

  《静女》是一首著名的诗经爱情诗。诗中描写了一位男子对一位文静美丽女子的爱慕之情。诗人采用细腻的笔触,生动地刻画了男子对女子的一片痴情,以及女子对男子的一片深情。诗的语言朴实无华,却又意蕴深远,充分表现了诗人对美好爱情的向往和追求。

  4. 静女创作背景

  静女:静态的女人。 静女是诗经中的篇目,是一首爱情诗。这首诗的作者不详,一般认为是春秋时代的作品。诗中描写了一位男子对一位文静美丽女子的爱慕之情。诗的语言朴实无华,却又意蕴深远,充分表现了诗人对美好爱情的向往和追求。

  5. 静女艺术特色

  静女这首诗,语言质朴,感情真挚,具有很强的艺术感染力。诗中的男子,对女子一往情深,他用各种美好的事物来比喻女子,如彤管、彤弓、彤綋等,充分表现了男子对女子的爱慕之情。诗中的女子,也对男子一片深情,她用红色的笙、弓、綋来赠送男子,表达了自己对男子的爱意。

  《静女》这首诗,充分表现了诗人对美好爱情的向往和追求。诗中的男子和女子,对爱情都十分执着,他们不畏世俗的阻挠,勇敢地追求自己的爱情。这种精神,在今天仍然具有积极的意义。

标签: 当代文学艺术

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/76932.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777