一、作品概览
水调歌头,是宋代大文豪苏轼所作的一首宋词,以其独特的风格而流传至今。这首词描写了诗人在中秋夜思念故乡的感情,通过优美流畅的语言和丰富的艺术手法,展现了诗人的乡愁与思乡之情。
二、创作背景
水调歌头创作于1076年,当时苏轼因为乌台诗案被贬到黄州,在中秋节前夕,他写下了这首词。词中,他表达了自己对故乡的思念之情,也寄托了对友人和亲人的思念之情。
三、作品正文及翻译
(原文)
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
(翻译)
月亮什么时候有呢?举杯问苍天。不知道天上宫殿,今天是哪一年。我想乘风飞回去,又担心琼楼玉宇,高处太冷受不住。起来跳舞玩弄清影,哪能比得上在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
(翻译)
红漆的阁楼围绕,低垂着绮罗的窗户,照着失眠的人。月亮不应该有怨恨,为什么常常在离别时圆满?人的悲欢离合,就像月的阴晴圆缺,自古以来就很难两全。但愿人长长久久,相隔千里也能共享这美好的婵娟。
四、艺术特色
水调歌头以其独特的艺术特色,成为了中国诗词史上的经典之作。
语言优美流畅:水调歌头采用优美流畅的语言,使全词读起来琅琅上口,给人一种美的享受。
艺术手法丰富:水调歌头采用了多种艺术手法,如比喻、拟人、夸张等,使全词意境深远,耐人寻味。
感情真挚深沉:水调歌头表达了苏轼对故乡的思念之情,也寄托了对友人和亲人的思念之情,感情真挚深沉,令人感动。
五、影响深远
水调歌头自问世以来,便受到了人们的广泛喜爱。它被收录进了许多诗词选集中,也成为了许多诗词爱好者学习和吟诵的对象。
水调歌头也对后世诗词的发展产生了深远的影响。它独特的风格和深邃的意境,启发了许
本文地址: https://www.shuiwy.com/a/77991.html
文章来源:im
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2024-03-03im
2024-01-24im
2023-05-29im
2023-06-04im
2023-06-16im
2023-10-07im
2023-06-20im
2023-10-07im
2023-06-19im
2023-06-14im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
2025-10-20im
扫码二维码
获取最新动态