1. 咏柳古诗的意境

　　咏柳古诗是一类以柳树为主题的诗歌，是中国古典诗歌中常见的题材之一。柳树在人们心中一直有着美好的象征意义，它是春天的使者，也是离别的象征，同时也是一种坚韧不拔的植物。咏柳古诗描绘了柳树的各种形态和神态，表达了人们对柳树的喜爱和赞美之情。

　　2. 咏柳古诗的代表作品

　　咏柳古诗的代表作品有很多，其中最著名的有以下几首：

　　- 贺知章的《咏柳》：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

　　- 白居易的《柳枝词》：东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。

　　- 王安石的《泊船瓜洲》：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风不度玉门关，引得胡霜入江南。

　　- 苏轼的《水调歌头》：明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　3. 咏柳古诗的翻译

　　贺知章《咏柳》：

　　碧玉：比喻柳树的颜色，苍翠欲滴。

　　妆成：打扮，装饰。

　　一树高：形容柳树高大挺拔。

　　万条：形容柳枝繁多。

　　垂下：下垂。

　　绿丝绦：形容柳枝细长柔软。

　　不知：不知道。

　　细叶：形容柳叶细小。

　　谁裁出：是谁剪裁出来的。

　　二月：农历二月，即暮春时节。

　　春风：春天的风。

　　似剪刀：形容春风吹拂柳枝，就像剪刀剪裁绿丝绦一样。

　　白居易《柳枝词》：

　　东风：春风。

　　不与：不给。

　　周郎：指东吴大将周瑜。

　　便：方便。

　　铜雀：铜雀台，曹操在邺城（今河北临漳）修建的宫殿。

　　春深：春天已经很深了。

　　锁二乔：曹操将孙权的两个妹妹大乔、小乔掳到铜雀台，从此她们被禁锢在铜雀台，不得自由。

　　落魄：失意，潦倒。

　　江湖：水泊，河流。

　　载酒：带着酒。

　　行：行走。

　　楚腰：指孙权的妹妹大乔、小乔的腰肢。

　　纤细：细小，苗条。

　　掌中轻：形容孙权的妹妹大乔、小乔的腰肢轻盈柔软，就像拿在手掌里一样轻盈。

　　王安石《泊船瓜洲》：

　　京口：地名，在江苏镇江市。

　　瓜洲：地名，在江苏扬州市。

　　一水间：隔着一条江水。

　　钟山：山名，在江苏南京市。

　　只隔：相隔。

　　数重山：几座山。

　　春风：春天的风。

　　不度：不吹拂。

　　玉门关：地名，在甘肃省敦煌市。

　　引得：招引。

　　胡霜：北方寒冷地区的霜雪。

　　入江南：来到江南地区。

　　苏轼《水调歌头》：

　　明月：皓月，月亮。

　　几时有：什么时候才有。

　　把酒：端起酒杯。

　　问青天：询问苍天。

　　不知：不知道。

　　天上宫阙：天上神仙的宫殿。

　　今夕：今夜。

　　是何年：是哪一年。

　　我欲：我想。

　　乘风：乘着风。

　　归去：返回。

　　又恐：又恐怕。

　　琼楼玉宇：形容天上神仙的宫殿富丽堂皇。

　　高处：高空。

　　不胜寒：承受不了寒冷。

　　起舞：舞蹈。

　　弄清影：把自己的影子当作舞伴。

　　何似：怎么样。

　　在人间：生活在人间。

　　转朱阁：朱红色的阁楼。

　　低绮户：低垂的华丽的门窗。

　　照无眠：照着那些彻夜难眠的人。

　　不应有恨：月亮不应该有遗憾。

　　何事：为什么。

　　长向别时圆：总是会在离别的时候才圆。

　　人有：人有。

　　悲欢离合：悲欢离合，指人生中的喜怒哀乐、悲欢离合。

　　月有：月亮有。

　　阴晴圆缺：阴晴圆缺，指月亮的阴晴圆缺。

　　此事：这件事。

　　古难全：古来难以十全十美。

　　但愿：只希望。

　　人长久：人能够长久地活着。

　　千里共婵娟：虽然相隔千里，但都可以看到同一个月亮。