当前位置:首页民间传说

俾阖怎么读?——一个生僻词的读音与意义探究

作者:im 时间:2025年04月22日 阅读:63 评论:0

在日常生活中,我们经常会遇到一些生僻字词,它们看似简单却让人一时难以确定正确的读音。"俾阖"就是这样一个典型的例子,这两个字组合在一起,既不像常见词汇那样耳熟能详,也不像某些专业术语那样有明确的读音规范,本文将从"俾阖"的正确读音出发,深入探讨这个词的起源、含义及其在古今文献中的使用情况,帮助读者全面理解这个看似简单却内涵丰富的词汇。

俾阖怎么读?——一个生僻词的读音与意义探究

"俾阖"的正确读音

让我们解决最基础也是读者最关心的问题——"俾阖"到底怎么读?

"俾"字在现代汉语中的标准读音是bǐ,第三声,这个字在古代有"使"、"让"的意思,如《诗经》中就有"俾尔单厚"的用法,需要注意的是,有些方言区可能会将这个字读作bì,但在普通话中,bǐ是唯一正确的读音。

"阖"字的读音是hé,第二声,这个字的本义是指门扇,后来引申为"关闭"、"全部"等意思,常见词语如"阖家"(全家)、"阖户"(关门)都使用这个读音,值得注意的是,"阖"与"合"在部分语境中可以通用,但读音并不相同。

"俾阖"作为一个整体,正确的读音是bǐ hé,将两个字连读时,注意"俾"是第三声,"阖"是第二声,中间可以稍有停顿,不需要特别的变调。

"俾阖"的字义解析

了解了读音后,我们进一步分析这两个字各自的意义及组合后的含义。

"俾"字从人从卑,本义与"使"、"令"相关,表示使某事物达到某种状态或效果,在古代文献中,"俾"常用于表示使役,如《尚书·尧典》中的"俾乂"(使其治理),这个字体现了古代汉语中使动用法的特点,现代汉语中类似的表达已经被"使"、"让"等词取代。

"阖"字从门从盍,本义指门扇,后引申为"关闭"的动作,如《左传》中的"阖门";又引申为"全部"的意思,如"阖家欢乐",在古汉语中,"阖"还可以用作动词,表示"符合"、"适合",这种用法与"合"字相通。

当"俾"与"阖"组合成"俾阖"时,这个词组在古代文献中有几种不同的含义:一是表示"使关闭",如《周礼》中提到的"俾阖门户";二是引申为"使符合"、"使协调"的意思,用于描述调整事物使其达到和谐状态的过程,值得注意的是,"俾阖"并不是一个现代常用词汇,在古代文献中的出现频率也相对有限,更多是作为临时组合出现。

"俾阖"在古代文献中的使用

虽然"俾阖"不是一个高频词汇,但在部分古代文献中仍能找到它的踪迹,这些用例为我们理解这个词的历史用法提供了宝贵线索。

在《周礼·天官·宫正》中有记载:"以时比宫中之官府次舍之众寡,为之版以待,夕击柝而比之,国有故则令宿,其比亦如之,辨外内而时禁,稽其功绪,纠其德行,几其出入,均其稍食,施其赏罚,诛其犯禁者,巡其前后之屯而戮其犯命者,断其争讼之不可听者,凡邦之事跸宫中庙中则执烛,大丧则授庐舍辨其亲疏贵贱之居,凡禁慢游懈怠者,岁时更其叙事,凡邦之大事令于国子凡存者,凡执事者颁其职事,凡国之大事致民,大故致余子,乃以时比其夫家众寡,辨其可任者,以岁时巡国中及郊野而以王之命施惠,岁时更其叙事,掌国子之倅,掌其戒令与其教治,辨其可任者,凡国之事跸宫中国子贵游子弟学焉,凡祭祀宾客丧纪会同军旅聚众庶凡乐官师胥学于司马,若将有军旅会同田役之戒则受法于司马以作其众庶及马牛车辇会其车人之卒伍使皆备旗鼓兵器以帅而至,凡国之政事国子存游倅者使之修德学道,春合诸学秋合诸射以考其艺而进退之,俾阖其出入。"

这段文字中的"俾阖其出入"可以理解为"使其出入有序、符合规范",这里的"俾阖"明显带有管理、调节的含义,体现了古代官职对人员流动的规范作用。

在《礼记·月令》中也有类似用法:"是月也,毋竭川泽,毋漉陂池,毋焚山林,毋作大事以妨农之事,天子乃鲜羔开冰,先荐寝庙,上丁,命乐正习舞释菜,天子乃帅三公九卿诸侯大夫亲往视之,仲丁,又命乐正入学习舞,祀不用牺牲,用圭璧更皮币,俾阖门闾,筑囹圄,此所以助天地之闭藏也。"

这段文字中的"俾阖门闾"可以解释为"使门闾关闭",与季节变化和古代仪式相关,这里的"俾阖"更多强调动作的执行,体现了古代中国人与自然和谐相处的哲学思想。

通过这些古代用例我们可以看出,"俾阖"在古代主要出现在官方文书和礼仪规范中,多用于描述管理、调节的行为,带有明显的使动意味和规范色彩,这种用法在现代汉语中已经很少见到,这也是为什么现代人对这个词感到陌生的原因之一。

现代汉语中的"俾阖"及相关词汇

随着语言的发展演变,"俾阖"作为一个独立的词汇在现代汉语中已经基本消失,但它的构成元素"俾"和"阖"仍然以其他形式存在于现代汉语词汇体系中。

"俾"字在现代汉语中主要保留在少数书面语和固定搭配中,如"俾众周知"(使大家都知道)、"俾有所悟"(使其有所领悟)等,这些用法多出现在正式文书或文学作品中,日常口语中已经很少使用,值得注意的是,在现代汉语中,"俾"字的使用频率大大降低,其功能大多被"使"、"让"、"令"等词取代。

"阖"字在现代汉语中的使用相对广泛一些,常见于"阖家"(全家)、"阖府"(全府上下的敬称)、"阖眼"(闭眼)等表达中,特别是在节日祝福语中,"阖家欢乐"成为了一种典雅的说法。"阖"作为"合"的通假字,在一些固定词组中也有保留,如"纵横捭阖"中的"捭阖"(开合,比喻外交手段)。

虽然"俾阖"作为一个独立词汇已经式微,但理解它的构成和意义对我们掌握其他相关词汇仍有帮助,理解"俾"的使动含义有助于我们阅读古籍;了解"阖"的多重意义可以帮助我们更好地理解"捭阖"、"阖庐"等词汇。

常见误读与辨析

在学习"俾阖"这个词汇的过程中,容易出现几种常见的误读和误解,值得我们特别注意。

读音方面的常见错误包括:

1、将"俾"读作bì:虽然在某些方言中存在这种读法,但在普通话中这是不规范的。

2、将"阖"读作gé或kè:这是受到字形相似字(如"盖"、"磕")的影响而产生的错误读法。

3、将"俾阖"连读时忽略声调变化,读成bī hé或bǐ hē:正确的连读应保持各自的原有声调。

意义理解上的常见误区有:

1、将"俾阖"误解为一个固定词汇:实际上在古代它更多是作为临时组合出现,现代已基本不再使用。

2、混淆"俾"与"裨":虽然两字都有"使"的意思,但"裨"更强调补充、辅助的含义。

3、混淆"阖"与"合":尽管在某些语境中可以通用,但"阖"更多保留古义,而"合"是现代常用字。

为避免这些错误,建议读者:

1、查阅权威字典确认读音

2、通过上下文判断具体含义

3、注意区分古今用法差异

4、对于不确定的情况,参考专业文献或咨询语言专家

如何记忆"俾阖"的读音与意义

对于这样一个不常见的词汇,如何有效记忆其正确读音和含义呢?以下是几种实用的记忆方法:

联想记忆法:

- "俾"读bǐ,可以联想"比"字,两者同音;"使两者相比较"quot;俾"的一个用法。

- "阖"读hé,可以联想"河"字,想象"关闭水闸使河流停止"的画面。

拆字记忆法:

- "俾"=亻(人)+卑,意为"使人处于某种状态"

- "阖"=门+盍,意为"门盖起来",即关闭

语境记忆法:

- quot;俾阖门户"这个短语,想象古代官员下令关闭城门的场景

- 将"俾阖"与"管理"、"调节"等概念联系起来

词族记忆法:

- "俾"字族:俾倪、俾使、俾众周知

- "阖"字族:阖家、阖眼、捭阖

实践应用法:

- 尝试在写作中使用"俾"或"阖"的现代常用词

- 阅读包含这些字的古文,加深理解

通过多种记忆方法的综合运用,可以有效掌握"俾阖"这个词汇的读音和意义,同时也能增强对类似生僻字词的学习能力。

通过对"俾阖"这一词汇的全面考察,我们不仅解决了"怎么读"的基础问题,还深入了解了它的历史渊源、语义演变和现代处境。"俾阖"的正确读音是bǐ hé,在古代文献中多表示"使关闭"或"使符合规范"的意思,虽然作为一个独立词汇它已经淡出现代汉语的日常使用,但它的构成元素"俾"和"阖"仍然以其他形式存在于我们的语言中。

这个探究过程也启示我们,汉语中的许多字词都承载着丰富的文化历史信息,即使是一个看似简单的读音问题,背后也可能隐藏着有趣的语言演变故事,对于现代学习者来说,掌握这些生僻字词不仅能够提升语言能力,更能帮助我们更好地理解和欣赏中国传统文化。

建议对汉语词汇学感兴趣的读者可以进一步研究:

1、古代汉语中的使动用法演变

2、"阖"与"合"的通假关系

3、类似"俾阖"这样的古语组合在现代的遗存

4、从"俾阖"看中国古代的管理思想

通过这样的延伸学习,我们能够以点带面,建立起更加系统的汉语词汇知识体系。

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/98116.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777