本文探讨了"白伫舞"这一古典舞蹈名称的正确发音及其文化内涵，通过分析"伫"字的读音演变、舞蹈历史渊源以及相关语言学知识，指出"白伫舞"应读作"bái zhù wǔ"，文章还考察了这一读音在历史文献中的记载，并分析了常见误读"bái chǔ wǔ"的原因，研究发现，正确掌握这一舞蹈名称的发音不仅有助于学术交流,更能体现对中国传统舞蹈文化的尊重与传承。

在中华五千年文明史中，舞蹈艺术犹如一条绚丽的丝带，串联起各个时代的文化精髓，当我们欣赏或研究这些古典舞蹈时，首先遇到的往往是如何正确称呼它们的问题。"白伫舞"作为中国古代著名舞蹈之一，其名称的发音一直存在争议，尤其是"伫"字的读音问题，本文将从语言学、舞蹈史学和文化传播的角度，系统探讨"白伫舞"的正确读音及其背后的文化意义。

"白伫舞"的历史渊源与艺术特色

白伫舞起源于中国南北朝时期，盛行于南朝梁、陈两代，是一种以白色长袖为特色的宫廷舞蹈，据《南史》记载，此舞最初由南朝梁武帝萧衍的宫人所作，后经不断改良，成为当时最具代表性的舞蹈之一。"白伫"二字中，"白"指舞者所着白色服饰，"伫"则描绘了舞蹈中特有的亭亭玉立之姿。

从艺术特征来看，白伫舞以柔美飘逸见长，舞者身着素白长裙，手持白色长袖，动作舒缓优雅，充分展现了南朝时期崇尚清雅秀丽的审美趣味，唐代诗人杜甫在《观公孙大娘弟子舞剑器行》中提到的"昔有佳人公孙氏，一舞剑器动四方，观者如山色沮丧，天地为之久低昂"虽非直接描述白伫舞，但可以想见当时舞蹈艺术的感染力，白伫舞作为前代名舞,其艺术魅力亦可由此窥见一斑。

值得注意的是，白伫舞在历史上曾有多种名称记载，如"白纻舞"、"白苎舞"等，这些异写形式为我们考察其正确读音提供了重要线索，通过对这些历史文献的梳理,我们可以更准确地把握这一古老舞蹈名称的本来面目。

"伫"字的正确读音解析

要确定"白伫舞"的正确读音，关键在于厘清"伫"字的发音，在现代汉语中，"伫"是一个单音字，标准读音为"zhù"，意为长时间站立，这一读音在《现代汉语词典》、《新华字典》等权威辞书中均有明确标注，从字形结构看，"伫"从"亻"(人字旁)从"宁"，属于形声字，"宁"既表意也提示读音。

从历史音韵学角度考察，"伫"字在中古音系中属于知母、御韵、去声字，拟音为/ʈɨʌH/，到近代演变为/ʈʂu/，与现代普通话的"zhù"相对应，这一演变轨迹清晰可循,没有产生其他读音分支。

特别需要指出的是，在"白伫舞"这一特定名称中，不存在"伫"字读作"chǔ"的情况，某些人将"白伫舞"误读为"bái chǔ wǔ"，可能是受到了"紵"(zhù)字异体或"苎"(zhù)字的影响，但这些字同样不读"chǔ"，历史上虽有将"白伫舞"写作"白紵舞"或"白苎舞"的情况，但这些异写字的正确读音仍为"zhù"，而非"chǔ"。

常见误读"bái chǔ wǔ"的原因分析

尽管权威辞书和学术研究一致认定"白伫舞"应读作"bái zhù wǔ"，但"bái chǔ wǔ"的误读却在社会上广泛存在，究其原因,主要有以下几个方面：

形近字误导是重要因素。"伫"与"贮"、"杼"等字字形相近，而这些字都读作"zhù"，但普通读者可能缺乏系统文字学知识，容易产生混淆，更有人将"伫"与"杵"(chǔ)字混淆,导致错误类推。

方言影响也不容忽视，在某些方言区，"zh"和"ch"的发音区别不明显，导致使用者难以准确区分"zhù"和"chǔ"，这种方言发音习惯被带入普通话中,便形成了系统性误读。

第三，缺乏权威普及也是一个原因，古典舞蹈属于相对专业的领域，普通大众接触机会有限，媒体和教育机构对这类专业名词的读音普及不够,使得错误读音得以传播。

值得注意的是，历史上确实存在将"白伫舞"记为"白紵舞"或"白苎舞"的情况，但这些异体字同样读作"zhù"，不能成为读"chǔ"的依据，这种历史异写反而增加了读音的复杂性,为误读创造了条件。

正确读音的文化意义与传承价值

准确掌握"白伫舞"的读音不仅是一个语言学问题，更关乎传统文化的正确传承，读音是文化载体的一部分,错误读音可能导致文化信息的失真甚至断裂。

从学术研究角度看，统一规范的读音有利于学术交流和知识传播，如果研究者各执一词，将"白伫舞"读作不同发音，势必造成沟通障碍，影响研究效率，特别是在国际学术交流中,统一的标准读音更显重要。

从文化传承角度而言，正确读音是对历史文化的尊重，白伫舞作为中国古代舞蹈艺术的瑰宝，其名称承载着丰富的历史文化信息，准确发音是我们与古人对话的基础,也是向世界介绍中国传统文化的前提。

从教育层面看，规范专业术语的读音是文化教育的重要组成部分，舞蹈院校、艺术学校在教学中应特别注意这类专业名词的规范使用，为学生打下良好基础，媒体在涉及古典艺术报道时，也应当严谨查证,避免以讹传讹。

通过对"白伫舞"读音问题的系统考察，我们可以得出明确结论：这一古典舞蹈名称的正确读音是"bái zhù wǔ"，伫"字读作"zhù"，去声，常见误读"bái chǔ wǔ"缺乏历史和语言学依据,应当予以纠正。

正确读音的确定不仅解决了学术研究和日常交流中的实际问题，更有助于我们准确理解和传承这一古老舞蹈艺术的文化内涵，建议相关领域的研究者、教育工作者和媒体从业者重视这一读音问题,共同促进中国传统舞蹈文化的准确传播。

未来研究可进一步考察"白伫舞"在不同历史时期的名称变异及其原因，以及这些变异对读音的影响，如何在社会层面有效纠正已形成的误读，也是一个值得探讨的课题，只有准确理解传统文化的每一个细节，我们才能真正做到"传承有序，创新有据",让古老的舞蹈艺术在当代焕发新的生机。