送别的诗句意思

　　 送别是一种文化穿越历史，体现人们情感寄托的方式。在古代，送别是交往礼仪的重要一环，在现代，送别更多地是一个生命中必不可少的环节，让我们对已逝的人或事进行告别、追忆和祈福。

　　

1. 万物生长皆有命，送别它是无解的痛

　　 A. What the heart has once owned and had, it shall never lose. 一旦拥有，便永不失去。
B. Life is like an ever-shifting kaleidoscope—a slight change, and all patterns alter. 生命就像是一个不断变换的万花筒，一个微小的变化可能就会改变所有的模样。
C. Nothing gold can stay. 美好的事物难以持久。
D. What we have once enjoyed deeply we can never lose. All that we love deeply becomes a part of us. 我们曾经深深喜欢过的东西，我们永远不会失去。我们深深爱过的所有东西都成为了我们的一部分。

　　

2. 永别语，相思声，单相思，几时休？

　　 A. Parting is such sweet sorrow that I shall say goodnight till it be morrow. 分别是那么甜美的悲伤，我将告诉它晚安，直到明天早晨。
B. I hold it true, whateer befall; I feel it when I sorrow most; Tis better to have loved and lost Than never to have loved at all. 无论何事发生在我身上，我会保持这个信念；当我最悲伤的时候，我能感受到它：“宁愿曾经爱过而失去，也不愿这一生都不曾拥有过真正的爱情。”
C. What is lovely never dies, But passes into other loveliness. 美好的东西永远不死，在其他美好的东西中生生不息。
D. Absence from whom we love is worse than death, and frustrates hope severer than despair. 离开我们所爱的人比死亡还要糟糕，让希望破灭比绝望更难以承受。

　　

3. 不见得意今宵，无端妄想独凄凉。

　　 A. If youre brave enough to say goodbye, life will reward you with a new hello. 如果你有足够的勇气说再见，生活会以一个新的开始奖励你。
B. The reason it hurts so much to separate is because our souls are connected. 之所以分离如此之痛，是因为我们的灵魂是相连的。
C. Memory is a way of holding onto the things you love, The things that make you who you are, And the things you never want to lose. 记忆是一种保存你所爱之物、让你成为你自己的东西和你永远不希望失去的东西的方式。
D. Every goodbye brings a hello. 每一次告别都会带来新的开始。

　　

4. 相聚不易，别离难舍，终究不过是今生今世的擦肩而过。

　　 A. Nothing is impossible, the word itself says Im possible! 没有不可能，这个单词本身就是“我有可能！”
B. Dont cry because its over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣，要因为曾经拥有而微笑。
C. Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more. 要知道最幸福的人不是那些得到最多的人，而是那些给出最多的人。
D. Opportunities are like sunrises. If you wait too long, you miss them. 机遇就像日出一样，如果你等太久，你就会错过它们。

　　

5. 天下无不散之筵席，人间恰似书房。会恨今宵十分，明朝相见十分。

　　 A. For every sunset, there is a sunrise. 对于每个日落，都有一个日出。
B. The only way to do great work is to love what you do. 只有热爱你所做的事情，才能做出伟大的事业。
C. We cant change the direction of the wind, but we can adjust our sails. 我们不能改变风向，但我们可以调整自己的航向。
D. You cant start the next chapter of your life if you keep re-reading the last one. 如果你一直重新阅读过去的一页，你就无法开始人生的下一章。

　　

6. 今日之别，方知相忆；此生之交，难再续前缘。

　　 A. Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. 生活就像骑自行车，保持平衡要不断前进。
B. If you want to be happy, be. 如果你想要快乐，就快乐。
C. Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions. 幸福不是准备好了的东西，它来自你自己的行动。
D. Never let your memories be greater than your dreams. 永远不要让你的记忆胜过你的梦想。

　　

7. 故人离别，是为了更好地相逢。

　　 A. Life is too short to waste time on things that dont matter. 生命太短暂了，不要把时间浪费在无关紧要的事情上。
B. Change your thoughts and you change your world. 改变你的想法，就会改变你的世界。
C. The most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart. 世界上最美丽的东西，不能看或者摸到，只能用心去感受。
D. Life isnt about waiting for the storm to pass… Its about learning to dance in the rain. 生活不是等着风暴过去……而是学会在雨中跳舞。

　　

8. 人生如梦，令人难以预料的是，美梦总是太短，痛苦总是太长。

　　 A. Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it. 生活是10％发生在我们身上的事情，90％是我们对它的反应。
B. Dont let yesterday take up too much of today. 不要让昨天占用太多的今天。
C. Your only limit is the amount of time you spend thinking you can’t do it. 你唯一的限制是你认为自己无法做到的时间。
D. If you dont like something, change it. If you cant change it, change your attitude. 如果你不喜欢某些事情，改变它。如果你无法改变它，改变你的态度。

　　

9. 人生是一次旅行，多美的风景都要过，多舒适的环境也会消逝。

　　 A. Nothing will work unless you do. 除非你亲自去做，否则任