什么是“此不为什麽”？日中两国对此的理解有何不同？

“此不为什麽”，是一句出自《论语》的名言，意思是“做事情必须有一个明确的目的和原因”。这句话虽然简短，却蕴含着深刻的哲学思想，引起了日中两国文化和思维方式的不同理解。

在中国传统文化中，“此不为什麽”被视为做事情的基本原则之一。它要求人们在做事情时，必须要有一个明确的目的和原因，不能盲目行动。这样才能确保做出的事情是有价值的，有意义的。在中国文化中，这种做事的态度被称为“为人处世的道德准则”，是一种受到广泛尊重的价值观。

日本人对“此不为什麽”的理解却和中国人有所不同。在日本文化中，“此不为什麽”被理解为“没有意义的事情不做”。这种理解强调的是事情是否有意义，而不是是否有一个明确的目的和原因。在日本文化中，这种做事的态度被称为“精益求精”，是一种追求完美和高品质的价值观。

这两种不同的理解方式，反映了中日两国文化和思维方式的差异。中国文化强调的是目的性和原因性，注重事情的内在价值和意义。而日本文化则更注重事情的结果和外在表现，强调事情的实用性和效率性。

虽然中日两国对“此不为什麽”的理解有所不同，但是它们都表达了一种做事情的态度和价值观。无论是追求内在价值还是追求外在表现，都需要有一个明确的目的和原因，才能做出有意义的事情。无论是中日两国，还是其他国家的人们，在做事情时都需要注意这一点。

虽然中日两国对“此不为什麽”的理解有所不同，但是它们都强调了做事情必须要有一个明确的目的和原因。这种做事的态度和价值观，无论在哪个国家，都是值得我们学习和借鉴的。