送别——英语诗句的华丽告别

　　英语诗歌在人类文化的发展中占据了重要地位，许多优美的英文诗句通过经典的作品一直传颂至今。其中，送别诗更是承载了着作者的对逝去时光或者故人的缅怀与感慨。这些诗句用简洁的文字和变幻莫测的意境，表达出人们心灵深处常常难以言说的情感，令人动容、感慨万千。

　　

1. 莎士比亚的《暮色的黄昏》

　　"Good night, good night! Parting is such sweet sorrow,
That I shall say good night till it be morrow."

　　这两句诗出自莎士比亚的作品《罗密欧与朱丽叶》，两位主角之间的相遇相知相爱最终成为一段肝肠寸断的爱情悲剧。在悲痛的分别中，罗密欧喃喃自语：“晚安，晚安！这个离别是如此甜美而悲伤，我要说晚安，一直到明天。”罗密欧以极力保留的语气告别自己深爱的女人和他的青春年华，也预示了这段感情的最终落幕。

　　

2. 菲茨杰拉德的《大灰狼先生》

　　"Life starts all over again when it gets crisp in the fall."

　　菲茨杰拉德是美国20世纪文学的代表人物，在他的作品中，经典的诗句自然而然地流露出来。这句话摘自他的小说《了不起的盖茨比》，意在阐述秋天将一切凋零、消散，只留下新启动的希望与计划。每当秋风送爽之时，这句话就像一股吉利的气息，要我们重新审视自己的生命和价值。

　　

3. 卢梭的《致我舍弟》

　　"The bonds that unite another to ourself exist only in our mind."

　　卢梭是法国思想家、哲学家和作家，这句话来自他写给亲弟弟的一封信中。他认为人与人之间的牵系只存在于我们的思想之中，它并不真实，但这种联结又十分强烈并受到我们所有人的共同赞美。我们对亲情与友情的追求，不仅在生命中留下了美好的回忆，还证明了这个世界的美好。

　　

4. 海明威的《别看今日》

　　"The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places."

　　这句话出自海明威的小说《生在克利奥帕特拉》中的一段。他用深刻的话语歌颂了人类生命的坚韧不屈，当我们遭受打击和考验之时会变得脆弱，生命也就更为珍贵。人类的成长和成熟，来自于经历挫折、磨砺、压力，而这些往往成为他们内心最深刻的记忆，也注定了他们必须要不断地成长。

　　

5. 张爱玲的《秋水》

　　"Who knows what is good and what is bad? 一个萝卜一个坑。”

　　张爱玲是中国文学史上的重要作家之一，这句话摘自她的小说《寒夜的星辰》。这是人们常说的“事宜两难”中外文母语阐释，用严酷的生活来要求人们面对良心的挑战。面对人生中的行动选择，张爱玲清楚地表示她无法找出一个唯一的正确答案，也许每个人都会寻找到适合自己的解决方案。

　　无论是西方还是东方的诗人，其笔下的经典诗句都传递着一种跨越时空的思想与情感，它们把语言融入到每个角落里，唤起读者内心深处的共鸣。今天，这些诗句就像一纸书信寄托着作者的思念与祝福，轻缓流淌在我们的人生河流里，成为我们不能割舍的回忆和共鸣。