在这篇文章中,我们将对《根据寡人之于国也》的原文及翻译及注释进行探讨。这是一篇关于国家与统治者之间关系的重要哲学著作,内容涉及政治、权力和民主等方面。
“寡人之于国也,法不可不察也,道不可不知也。夫得权寻是则兴,失其宜则亡。然得权谋者,下之技巧;兴害民者,下之罪过。实权备得,则战胜必克,进退有常;权弗备得,则战势必败,进退无计。故权得察,则行之必胜而国之必强。是以求臣之力而复自尽焉。”
“寡人统治国家时,法律规定不能不仔细审查,要了解文化道德使国家保持稳定。如果得到权力并正确运用,国家就会兴盛,若失去适当运用,则会毁灭。所以,那些取得权谋之人,其技巧属于下等;兴害百姓之人,其罪过属于下等。实际权力的运用完备,则战胜必定成功,进退有章法;权力无法得到完备,则战争必败,进退无计划。因此,掌握权力并对其仔细观察,无论在战争上都能取得胜利,国家也会变得更强大。所以,我要求我的臣子们全力以赴。”
这段原文中,作者强调了统治国家者对法律和道德的重要性。只有合理运用权力,并将其与合适的道德标准相结合,国家才能够兴盛发达。同时,作者也指出了权力的运用对于国家的重要性。只有权力得到合理运用并且经过仔细观察,国家才能在战争中取得胜利,并且在进退之间有明确的策略。而权力的运用不当,则会导致战争失败,进退无计划。
通过原文的翻译和注释,我们可以更加深入地理解作者的观点和思想。统治者应该时刻关注事态的发展,并且根据实际情况灵活运用权力。唯有如此,国家才能够强大而兴盛。
《根据寡人之于国也》这篇文章探讨了统治者与国家之间的关系。通过深入分析原文,并进行翻译和注释,我们可以更加全面地理解作者对于法律、道德和权力运用的看法。合理运用权力、关注法律和道德是国家兴盛发展的重要基石。只有统治者不断提升运用权力的能力并仔细观察,才能使国家在战争和政治斗争中取得胜利,进而强大而兴盛。
本文地址: https://www.shuiwy.com/a/50991.html
文章来源:im
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2025-10-24im
2024-03-03im
2024-01-24im
2023-05-29im
2023-06-04im
2023-06-16im
2023-10-07im
2023-06-20im
2023-10-07im
2023-06-19im
2023-06-14im
扫码二维码
获取最新动态