迢迢牵牛星原文及翻译(迢迢牵牛星原文及翻译注音)

作者:im 时间:2024年01月24日 阅读:71 评论:0

  

《迢迢牵牛星》原文及翻译:揭示难以企及的爱情

迢迢牵牛星原文及翻译(迢迢牵牛星原文及翻译注音)

  迢迢牵牛星,皎皎河漢女。纤纤擢素手,札札弄机杼。

  

浪漫而遥远的相遇

  《迢迢牵牛星》是一首古代中国民歌,描述了两个恋人因为众所周知的神话故事中的牵牛星和织女星而分隔开来。刚开始的几句“迢迢牵牛星,皎皎河漢女”,给人一种宏大的视野感,用“迢迢”、“皎皎”来形容他们之间的距离,充满浪漫而遥远的感觉。

  

渴望和思念

  第二句“纤纤擢素手,札札弄机杼”,则表达出了织女辛勤劳作的场景。诗中的“纤纤”、“札札”充满了女性的柔美和细腻,传递了她们的努力和渴望。令人心生怜爱,并让人产生对两个恋人之间爱情的共鸣。这句话既是对女性劳动的描写,也是对两人思念和情感的显露。

  

迢迢隔离的爱情

  这首歌曲的主题是追求那不可能得到的爱情。通过描述他们的相遇和分隔,唤起了人们对无法实现的梦想和爱情的思考。这种不可能被强烈地体现在两个星星之间的距离上,迢迢牵牛星和皎皎河汉女之间的距离是如此遥远,以至于他们永远都不能真正地相遇。

  《迢迢牵牛星》这首古代民歌深刻地诉说了一段遥远而难以企及的爱情故事。通过表达织女思念的心情和对未来的渴望,使得人们能够感受到爱情的力量和坚定不移的执着。尽管他们被星空分隔,但他们的爱情却能够超越时空的限制,传递给每一个聆听这首歌曲的人。

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/62521.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777