将进酒李白(将进酒李白全文)

作者:im 时间:2024年02月26日 阅读:57 评论:0

  

将进酒李白原文与译文赏析

将进酒李白(将进酒李白全文)

  唐代诗人李白,豪迈奔放、浪漫不羁,其诗风飘逸洒脱,意境深远。而《将进酒》则是他最为著名的诗篇之一,既展现了他豪迈旷达的气概,又体现了他的政治抱负和人生理想。

  

将进酒李白原文:

  君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱,径须沽取对君酌。五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

  

将进酒李白译文:

  你难道没有看见吗?黄河之水从天上奔流而来,一路奔腾直入大海,永不回还。你难道没有看见吗?高堂之上明亮的镜子映照着满头白发,早晨还是青丝,到了晚上就变白如雪。人生得意的时候一定要尽情欢乐,不要让金杯空对明月。生来就拥有某种才能,一定会有所用处,即使花尽千金也会再回来。烹羊宰牛且共为欢乐饮酒,一定要畅饮三百杯。岑夫子、丹丘生,来,喝酒,不要停杯。让我们同唱一曲,请洗耳恭听。钟鸣鼓乐和美味佳肴都不珍贵,只愿长醉不复醒。自古以来的圣贤都寂寂无名,只有那些嗜酒的人留下了美名。从前陈王在平乐馆摆宴,斗酒价值十千钱,恣意欢乐。主人为什么说钱少,应该直接买来酒和我一起喝。五彩花马、千金裘衣,叫儿子拿出去换美酒,和你一起消除千古愁。

  

将进酒李白背景介绍:

  《将进酒》创作于公元755年左右,当时李白正在长安,当时的他不受朝廷重用,时常感到抑郁不得志。这首诗抒发了诗人建功立业的政治抱负和人生理想,对人生的短暂和及时行乐的思想也进行了深刻的思考。诗中,李白以极其豪迈的笔调,歌颂了人生的价值和意义,表达了对建功立业的热切渴望,同时也表现了诗人旷达豪迈的气概和对人生的深刻感悟。

  《将进酒》是李白诗歌创作的巅峰之作,也是中国古典诗歌的代表作之一。其诗风豪放飘逸,意境深远,语言精炼优美,极富感染力,对后世产生了深远的影响。

标签: 当代戏剧艺术

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/65963.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777