岭外音书绝，君归愁不绝。这句话出自唐代诗人杜甫的《梦李白》，描绘了诗人对友人李白的思念之情。岭外，指岭南，即五岭以南地区。音书，指书信。绝，指断绝。意思是岭南的音信断绝了，诗人对友人的思念之情更加深切。

　　自古以来，岭南地区交通闭塞，与中原隔山隔水，音信不通。因此，岭外音书绝成了诗人笔下常见的意象，以此来表达对亲友的思念之情。

　　 1. 千里孤坟，无人问津

　　岭外音书绝，最让人悲伤的是千里孤坟，无人问津。诗人杜甫在《梦李白》中写道：“故人入黄泉，中野有孤坟。”意思是故人已经去世，葬身在黄泉之下，中野有一座孤坟。

　　杜甫的另一首诗《哀江头》中也写道：“江头闻笛梦依稀，故园无此声。西山白雪三尺厚，未到江南早春未绿。”意思是江头听到笛声，梦中依稀看到故乡的景象，但故乡没有这种声音。西山白雪三尺厚，江南的春天还没有到来。

　　这两首诗都表达了诗人对故乡和亲友的思念之情。千里孤坟，无人问津，让诗人倍感悲凉。

　　 2. 一纸书信，千里关怀

　　当然，也有诗人在岭外收到亲友的书信，让他们倍感欣喜。诗人白居易在《岭外音书》中写道：“岭外音书断，经冬复历春。近日忽复得，喜动颜色新。”意思是岭外断了很久的音信，经过了冬季又到了春季。最近忽然收到，心情非常喜悦。

　　诗人王昌龄在《芙蓉楼送辛渐》中写道：“芙蓉楼下水连天，别时滋味入心田。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”意思是芙蓉楼下水天相连，分别时的滋味铭记在心里。劝你再干了这杯酒，走出阳关后就见不到故乡的人了。

　　这两首诗都表达了诗人收到亲友书信时的喜悦之情。一纸书信，千里关怀，让诗人在岭外倍感温暖。

　　 3. 岭外音书绝，诗人愁不绝

　　岭外音书绝，诗人愁不绝。诗人杜甫在《梦李白》中写道：“岭外音书绝，经冬复历春。日暮掩柴扉，春风吹旧坟。”意思是岭外断了很久的音信，经过了冬季又到了春季。日暮时分关上柴门，春风吹拂着旧坟。

　　诗人白居易在《岭外音书》中写道：“岭外音书断，经冬复历春。近日忽复得，喜动颜色新。问候道途里，慰我久隔昆。”意思是岭外断了很久的音信，经过了冬季又到了春季。最近忽然收到，心情非常喜悦。问候道途中的辛劳，慰藉我长久的分离。

　　这两首诗都表达了诗人在岭外收到亲友书信时的喜悦之情。一纸书信，千里关怀，让诗人在岭外倍感温暖。

　　岭外音书绝，君归愁不绝。诗词中的岭南音书绝情，反映了诗人对亲友的思念之情和对故乡的眷恋之情。