原文

　　1. 远上寒山石径斜，白云生处有人家。

　　2. 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

　　 翻译

　　1. 山径蜿蜒斜伸向遥远的寒山，白云飘生的所在有几户人家。

　　2. 停车、靠在树下，爱恋这枫林晚霞，枫叶被晚霜染得比二月春花更红。

　　 赏析

　　这首诗描写了秋日登高远眺的美景，表达了诗人对大自然的热爱和陶醉之情。

　　首联，“远上寒山石径斜，白云生处有人家。”远望寒山，只见山径逶迤曲折，蜿蜒盘旋，通向高耸入云的山峰。白云升腾缭绕，在山腰间时隐时现，给寒山增添了几分神秘与飘渺。诗人仿佛置身于仙境之中，心旷神怡。

　　颔联，“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”诗人被眼前的美景所吸引，情不自禁地停下车来，坐在枫林中欣赏这迷人的晚霞。枫叶被晚霜染得一片火红，比二月里盛开的春花还要红艳。诗人用“停车坐爱”一词，表达了他对枫林晚景的由衷喜爱。

　　尾联，“远上寒山石径斜，白云生处有人家。”诗人沿着蜿蜒曲折的山径，一路向上攀登，终于来到了山顶。举目远眺，但见层峦叠嶂，群山逶迤，白云缭绕，山间人家炊烟袅袅，一派祥和宁静的景象。诗人站在山顶，心旷神怡，感慨万千。

　　这首诗语言生动形象，意境优美深远。诗人用简洁明快的笔触，勾勒出一幅生动形象的秋日登高远眺图。诗中所描写的枫叶红于二月花的景象，更让人叹为观止。这首诗流传至今，广为传颂，成为脍炙人口的佳作。

　　 作者简介

　　杜牧（803-852），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。唐代著名诗人、散文家。杜牧自幼聪颖好学，博览群书，才华横溢。他早年及第，历任淮南节度使、浙西观察使、宣歙观察使等职，政绩卓著。杜牧一生创作了大量的诗歌和散文，其诗歌以五七言律诗见长，语言精炼，意境深远，风格清丽豪放，被誉为“小杜”。