1. 古诗十九首简介

　　古诗十九首是中国东汉末年至魏晋时期的一组无名氏诗歌作品，共十九首，故称古诗十九首。这些诗歌风格质朴，意境深远，被誉为“乐府之冠冕”。

　　 2. 古诗十九首翻译欣赏

　　 2.1 将进酒

　　原文：

　　将进酒，杯莫停。

　　与君歌一曲，请君为我倾耳听。

　　钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。

　　古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

　　陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

　　主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

　　五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

　　翻译：

　　来，喝酒，不要停。

　　我要为你们唱一首曲子，请你们侧耳倾听。

　　钟鼓齐鸣，美酒佳肴不足珍贵，只愿长醉不复醒。

　　自古圣贤都寂寞冷清，只有饮者才能留下名声。

　　陈王曹植当年在平乐馆设宴，斗酒万钱，尽情欢乐。

　　主人为何说钱少，只管取来让我和你酌酒畅饮。

　　五花马，千金裘，叫儿子拿去换美酒，和你一起消解万古愁。

　　 2.2 明月何皎皎

　　原文：

　　明月何皎皎，照我罗床帏。

　　忧愁不能寐，揽衣起徘徊。

　　客行虽云乐，不如早旋归。

　　出门宁知死，教我白骨归。

　　仰视浮云驰，俯察江水流。

　　大道如青天，我独不得休。

　　风吹江湖上，万物尽皆愁。

　　翻译：

　　明月皎洁明亮，照亮我的床帐。

　　我忧愁得不能成寐，披衣起床徘徊。

　　出门虽说是快乐，不如早点回家。

　　出门远行怎么知道会不会死，教我尸骨不得还乡。

　　抬头看浮云急驰，低头看江水奔流。

　　大道啊像晴空一样辽阔，唯独我不容安歇。

　　风吹拂着江河湖海，万物都充满愁绪。

　　 2.3 行行重行行

　　原文：

　　行行重行行，与君生别离。

　　相去万余里，各在天一涯。

　　道路阻且长，会面安知何时？

　　惟有河中石，能言相思之情。

　　翻译：

　　走啊走啊，走了又走，与你生死离别。

　　相隔万里之遥，身在天涯海角。

　　道路崎岖遥远，何时能再见面？

　　只有河中石，能诉说我的相思之情。

　　 3. 古诗十九首的艺术价值

　　古诗十九首是汉魏诗歌的杰出代表，具有很高的艺术价值。这些诗歌语言质朴，感情真挚，意境深远，对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

　　 4. 结语

　　古诗十九首是中国文学史上的瑰宝，是中华民族文化的宝贵遗产。这些诗歌对后世诗歌的发展产生了深远的影响，是值得我们学习和欣赏的经典作品。