诗词百科 虞美人原文分享

　　虞美人，一首流传千古的唐诗，出自李煜之手，以其独特的意境和悲伤的情调而闻名于世。下面，我们就一起来赏析一下《虞美人》的原文及其翻译和在高中语文中的解读。

　　

虞美人原文

　　春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

　　雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

　　

虞美人原文翻译

　　春天的花朵，秋天的明月，何时才能结束？往事有多少值得回忆？昨夜小楼春风中吹进，故国不堪在月明之中回首。

　　雕刻精致的栏杆，堆砌成玉一样的台阶应该还在，只是容颜已经改变。请你告诉我，能有多少愁绪？恰似长江滾滾的春水向东流去。

　　

虞美人原文高中语文

　　虞美人是一首充满离愁别绪的词作，它通过对春花秋月、雕栏玉砌、故国不堪回首等意象的描写，表达了作者对往事、故国和人生的无限感伤。在高中语文教学中，这首词常被选为教材，以培养学生的鉴赏能力和写作能力。

　　虞美人的第一、二句「春花秋月何时了？往事知多少」点明了词的主题，抒发了词人对时间的感慨和对往事的追忆。承接第一、二句，词人笔锋一转，写到了「小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中」。这一句中，词人通过对昨夜春风的描写，渲染了词的愁绪，烘托了词的意境。接着，词人又写到了「雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改」。这一句中，词人通过对「雕栏玉砌」和「朱颜改」的对比，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。最后，词人写到了「问君能有几多愁？恰似一江春水向东流」。这一句中，词人通过对「一江春水」的比喻，表达了对愁绪的无限感伤。

　　总体来说，虞美人是一首具有很强情感表达力的词作，它通过对春花秋月、雕栏玉砌、故国不堪回首等意象的描写，表达了作者对往事、故国和人生的无限感伤。这首词在高中语文教学中，常被选为教材，以培养学生的鉴赏能力和写作能力。