江城子，千古绝唱的经典之作，值得品味

　　江城子，宋代著名词人苏轼的传世名篇，以其独特的意境和优美的文笔，一直备受人们的喜爱。这首词，不仅在文学史上占有重要的地位，也对后世文学产生了深远的影响。

　　

江城子原文：

　　十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

　　夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

　　

江城子原文及翻译：

　　

原文：

　　十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

　　

翻译：

　　十年生死茫茫无际，不想你，怎能忘记你。千里之外的孤坟，没有地方可以诉说凄凉。即使相逢，恐怕也认不出来吧，尘土满面，两鬓如霜。

　　

注释：

　　（1）十年生死：指作者与亡妻王弗相隔十年之久。

　　（2）不思量，自难忘：不思念，但难以忘记。

　　（3）千里孤坟：指亡妻的坟墓远在千里之外。

　　（4）无处话凄凉：没有地方可以诉说心中的凄凉。

　　（5）纵使相逢应不识：即使相逢，恐怕也认不出来。

　　（6）尘满面，鬓如霜：脸上布满尘土，两鬓已经斑白。

　　（7）小轩窗，正梳妆：指亡妻在小轩窗前梳妆打扮。

　　（8）相顾无言，惟有泪千行：彼此相对无言，只有泪水流个不停。

　　（9）料得年年肠断处，明月夜，短松冈：估计每年肠断的地方，就是在明月之夜，短松冈头。

　　

高二语文江城子原文：

　　

背景介绍：

　　江城子，又名“乙卯正月二十日夜记梦”，是苏轼在乌台诗案后被贬黄州时所作，表达了作者对亡妻王弗的深切怀念之情。

　　

内容赏析：

　　这首词，通过对梦境的描绘，塑造了一个凄美动人的意境，表达了作者对亡妻的深切怀念之情。开篇两句，“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”，勾勒出作者与亡妻相隔十年之久的生死离别之痛。中间四句，“千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”，描绘了作者对亡妻的思念之情。末尾两句，“料得年年肠断处，明月夜，短松冈”，又将作者的思念之情推向高潮，让人不禁为之动容。

　　

艺术特色：

　　这首词，语言清丽婉约，情感真挚细腻，具有很强的艺术感染力。作者通过对梦境的描绘，将对亡妻的思念之情表达得淋漓尽致。同时，这首词还运用了多种修辞手法，如比喻、对比、象征等，使整首词的意境更加生动形象。此外，这首词还具有很强的音乐性，读来朗朗上口，令人回味无穷。

　　江城子是一首不可多得的经典之作，值得我们反复品味。这首词，不僅在文學史上佔有重要的地位，也对后世文學產生了深遠的影響。相信這首詞還會繼續流傳下去，繼續感動著一代又一代的讀者。