马说：千古绝唱，骏马的灵魂之歌

　　在中华诗词的宝库中，有一首诗词被誉为“千古绝唱”，它就是李贺的《马说》。这首诗词以骏马为题材，寄托了作者对壮志未酬的慨叹，也表达了对骏马的同情和赞美之情。

　　

马说原文及翻译

　　《马说》原文如下：

　　```

　　马说

　　世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

　　马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能，千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

　　策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而臨之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也。

　　```

　　《马说》的翻译如下：

　　世界上有了伯乐，然后才有千里马。千里马经常有，而伯乐却并不常见。所以，即使有千里马，也会被辱没在奴隶般的人的手里，死在马槽和马棚之间，不能以千里马的名声而著称。

　　千里马，一顿能吃掉一石粟米。养马的人却不知道千里马的才能，却用喂普通马的食量来喂养它。这样的马，即使有千里马的才能，也吃不饱，力量不够，它再美好的才能也不能显现出来，即使想和一般的马相等也办不到，哪里还能指望它能日行千里呢?

　　用不正确的方法驱使它，不能用足够的食料来喂饱它，让它发出嘶鸣却不能理解它要表达的意思，拿着马鞭站在它面前，却说：“天下没有千里马！”唉！天下难道真的没有千里马吗？那只不过是不懂得千里马罢了。

　　

马说拼音版

　　《马说》的拼音版如下：

　　m? shuō

　　shì yǒu bó lè, ránhòu yǒu qiān lǐ mǎ. qiān lǐ mǎ cháng yǒu, ér bó lè bù cháng yǒu. gù suī yǒu míng mǎ, zhǐ rǔ yú nú lí zhī rén de shǒu, píng sǐ yú cáo lǐ zhī jiān, bù yǐ qiān lǐ chènɡ yě.

　　mǎ zhī qiān lǐ zhě, yī shí huò jìn sù yī shí. shí mǎ zhě bù zhī qí néng, qiān lǐ ér shí yě. shì mǎ yě, suī yǒu qiān lǐ zhī néng, shí bù bǎo, lì bù zú, cái měi bù wài jiàn, qiě yù yǔ cháng mǎ děng bù kě dé, ān qiú qí néng qiān lǐ yě?

　　cè zhī bù yǐ qí dào, shí zhī bù néng jìn qí cái, míng zhī ér bù néng tōng qí yì, zhí cè ér lín zhī, yuē: “tiān xià wú mǎ!” wū hū! qí zhēn wú mǎ xié? qí zhēn bù zhī mǎ yě.

　　

马说赏析

　　《马说》是一篇借马说人的寓意诗，诗中通过对千里马的描写，表达了作者对壮志未酬的感慨，也对千里马的遭遇表示同情。诗中运用比喻、对比等修辞手法，使诗歌语言生动形象，富有表现力。

　　《马说》是一首脍炙人口的诗词，它不仅在文学史上占有重要的地位，而且也被广泛应用于现实生活中。比如，在职场中，人们常引用“千里马常有，而伯乐不常有”这句话来感叹人才难得；在教育中，人们常引用“策之不以其道，食之不能尽其材”这句话来告诫学生要注重方法，发挥自己的潜能。

　　《马说》是一篇优秀的诗词，它不仅具有很高的艺术价值，而且也具有很强的现实意义，值得我们一读再读。