《诗经》作为中国古代文学的瑰宝，承载着丰富的文化内涵和历史价值。《棠棣》一诗以其独特的韵律和深刻的情感表达，成为了研究古代诗歌的重要篇章，对于《棠棣》的读音，尤其是“棠棣”二字的发音，却常常引发争议和讨论，本文将从读音、文化背景、诗歌内容等多个角度，深入探讨《诗经·棠棣》的读音及其文化内涵。

一、《棠棣》的读音问题

我们需要明确“棠棣”二字的正确读音，在现代汉语中，“棠”字读作“táng”，而“棣”字则有“dì”和“tì”两种读音，在《诗经》中，“棠棣”通常读作“táng dì”，棣”字取“dì”音，这种读音在古代文献中较为常见，且与诗歌的韵律相契合。

也有学者提出，“棣”字在某些情况下可以读作“tì”，尤其是在表达兄弟情谊时，这种读音的变化，反映了古代汉语中多音字的特点，同时也体现了诗歌语言的灵活性和多样性。

二、《棠棣》的文化背景

《棠棣》一诗出自《诗经·小雅》，是一首表达兄弟情谊的诗歌，在古代社会，兄弟之间的关系被视为家庭和谐、社会稳定的重要基石。《棠棣》不仅是一首诗歌，更是一种文化符号，象征着兄弟之间的深厚情感和相互扶持。

“棠棣”二字本身也具有丰富的文化内涵，棠棣，又称“常棣”，是一种植物，其花朵美丽，果实可食，在古代，棠棣常被用来比喻兄弟之间的和睦与团结。《棠棣》一诗通过棠棣这一意象，传达了兄弟情深、家庭和睦的美好愿望。

《棠棣》一诗共四章，每章四句，结构严谨，韵律和谐，诗歌通过描绘棠棣的美丽和果实的美味，表达了兄弟之间的深厚情感，以下是《棠棣》的全文：

棠棣之华，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。
死丧之威，兄弟孔怀，原隰裒矣，兄弟求矣。
脊令在原，兄弟急难，每有良朋，况也永叹。
兄弟阋于墙，外御其侮，每有良朋，烝也无戎。

1、第一章：“棠棣之华，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。” 这一章通过描绘棠棣花朵的美丽，比喻兄弟之间的和睦与团结，诗人强调，在当今社会，没有什么比兄弟之间的情谊更为珍贵。

2、第二章：“死丧之威，兄弟孔怀，原隰裒矣，兄弟求矣。” 这一章表达了在生死关头，兄弟之间的相互关怀和支持，诗人认为，即使在最艰难的时刻，兄弟之间的情谊也是最为可靠的。

3、第三章：“脊令在原，兄弟急难，每有良朋，况也永叹。” 这一章通过比喻，表达了兄弟在危难时刻的相互扶持，诗人指出，即使有再好的朋友，也无法替代兄弟之间的深厚情感。

4、第四章：“兄弟阋于墙，外御其侮，每有良朋，烝也无戎。” 这一章强调了兄弟之间虽有内部矛盾，但在面对外部威胁时，仍然会团结一致，共同抵御外侮，诗人认为，兄弟之间的情谊是坚不可摧的。

四、《棠棣》的文化意义

《棠棣》一诗不仅是一首表达兄弟情谊的诗歌，更是一种文化象征，反映了古代社会对家庭和谐、兄弟团结的重视，在古代中国，家庭是社会的基本单位，兄弟之间的关系直接影响到家庭的稳定和社会的和谐。《棠棣》通过诗歌的形式，传达了兄弟情深、家庭和睦的美好愿望。

《棠棣》还体现了古代诗歌的审美价值和文化内涵，诗歌通过描绘棠棣的美丽和果实的美味，表达了兄弟之间的深厚情感，这种通过自然景物来表达情感的手法，是古代诗歌的常见特点，也是《诗经》艺术魅力的重要体现。

《诗经·棠棣》作为一首表达兄弟情谊的诗歌，不仅具有深厚的文化内涵，还体现了古代诗歌的审美价值，通过对“棠棣”二字的读音、文化背景、诗歌内容的分析，我们可以更深入地理解这首诗的意义和价值。《棠棣》也为我们提供了研究古代社会、家庭关系和文化传统的重要线索。

在现代社会，虽然家庭结构和人际关系发生了很大变化，但《棠棣》所传达的兄弟情深、家庭和睦的美好愿望，仍然具有重要的现实意义，通过学习和传承《诗经》中的优秀文化传统，我们可以更好地理解和处理现代家庭和社会中的各种关系，促进社会的和谐与稳定。