一、诗句出处与全文背景

"什么雁满回塘"这一诗句的正确表述应为"凫雁满回塘"，出自唐代著名诗人温庭筠的《商山早行》，全诗如下：

晨起动征铎，客行悲故乡。

鸡声茅店月，人迹板桥霜。

槲叶落山路，枳花明驿墙。

因思杜陵梦，凫雁满回塘。

温庭筠（约812-866），本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县）人，晚唐重要诗人、词人，与李商隐并称"温李"，他一生仕途坎坷，多次应试不第，长期过着羁旅漂泊的生活。《商山早行》正是他离开长安赴襄阳投奔徐商途经商山（今陕西商县东南）时所作，生动描绘了早行旅人的所见所感，抒发了深切的思乡之情。

二、正确读音与文字辨析

quot;凫雁满回塘"的正确读音应为：fú yàn mǎn huí táng，其中容易产生误读的主要是"凫"字，常被误读为"什么"的"什"（shí）或"沈"（shěn）。"凫"指野鸭，与"雁"并列，共同构成一幅水鸟栖息的画面。

在流传过程中，由于字形相近或记忆偏差，确实存在将"凫雁"误记为"什么雁"的情况，这种误记不仅改变了原诗的意境，也失去了温庭筠精心构建的意象体系。"凫"与"雁"都是典型的水鸟意象，在中国古典诗歌中常用来象征季节更替、时光流转或思乡之情。

三、诗句解析与意境赏析

"凫雁满回塘"作为全诗的结句，具有画龙点睛的作用，回塘，指曲折的池塘；满，则形容数量之多，诗人想象故乡杜陵的池塘中满是凫雁的景象，与前文"杜陵梦"相呼应，构成虚实相生的艺术效果。

从诗歌技法上看，此句采用了"以景结情"的手法，诗人不直接抒发思乡之情，而是通过描绘记忆中或想象中的故乡景象，让读者自行体会其中蕴含的深沉情感，这种含蓄的表达方式正是中国古典诗歌的典型特征。

在意象选择上，"凫雁"具有多重象征意义：它们是自然界的生灵，代表着生机与活力；它们的自由自在与诗人的羁旅困顿形成鲜明对比，强化了诗歌的情感张力，而"回塘"的"回"字，既形容池塘的曲折形态，又暗含"回归"之意，巧妙寄托了诗人的思归之情。

四、全诗结构与艺术特色

《商山早行》以其精湛的艺术表现力被誉为"意象派诗歌的典范"，全诗结构严谨，前六句写早行所见，后两句转写所思，由实入虚，自然流畅。

首联"晨起动征铎，客行悲故乡"直抒胸臆，点明早行与思乡主题；颔联"鸡声茅店月，人迹板桥霜"是千古传诵的名句，仅用十个字就勾勒出一幅生动逼真的早行图；颈联"槲叶落山路，枳花明驿墙"进一步以典型景物渲染深秋氛围；尾联"因思杜陵梦，凫雁满回塘"则转入对故乡的思念，以梦境般的画面收束全诗。

温庭筠在这首诗中展现了高超的语言驾驭能力，他善于捕捉典型细节，通过意象的并置组合，营造出丰富的意境。"凫雁满回塘"作为全诗的收束，不仅完成了由旅途到故乡的空间转换，也实现了由现实到回忆（或想象）的心理过渡，使全诗的情感表达更加深沉隽永。

五、文化影响与学习价值

《商山早行》尤其是"鸡声茅店月，人迹板桥霜"一联，对后世文学创作产生了深远影响，宋代诗人陆游在《秋晚寓叹》中写道"梦回闻雁满回塘"，明显化用了温庭筠的诗意，元代马致远的《天净沙·秋思》中"枯藤老树昏鸦"的意象组合方式，也可追溯至此类诗作。

学习"凫雁满回塘"这样的经典诗句，我们应当注意以下几点：要准确掌握字音字形，避免因误读误解而影响对诗意的理解；要放在全诗语境中体会其作用与意义，不可孤立看待；要了解相关的文化背景与诗歌传统，才能深入把握其中的情感内涵与艺术价值。

通过正确解读"凫雁满回塘"这样的经典诗句，我们不仅能提高古典文学修养，更能从中感受中国传统文化的独特魅力，体会古人"言有尽而意无穷"的艺术追求，在快节奏的现代生活中，这样的阅读体验尤为珍贵。