"不惮其烦"的正确读音与基本释义

"不惮其烦"这一成语的正确读音为：bù dàn qí fán。"惮"字读作dàn，第四声，意为"害怕、畏惧"；"烦"字读作fán，第二声，意为"麻烦、繁琐"，整个成语的字面意思是"不害怕那些麻烦事"，引申为"不怕麻烦，耐心细致地去做某事"。

在汉语成语中,"不惮其烦"属于较为常见的四字格成语，其结构为"否定词+动词+代词+名词"的形式，这种结构在古汉语中十分常见，体现了汉语表达的简洁性和韵律美，值得注意的是，"惮"字在现代汉语中使用频率不高，容易与形近字"禅"(chán)、"殚"(dān)等混淆，这也是许多人读错或写错这个成语的主要原因。

从词性来看,"不惮其烦"通常作为谓语或状语使用，形容人做事的态度。"老师不惮其烦地为学生解答每一个问题"；"他不惮其烦地一遍遍修改方案"，这种用法体现了汉语中通过成语简洁表达复杂概念的特点。

成语"不惮其烦"的出处与历史演变

"不惮其烦"这一成语的源头可以追溯至中国古代文献，虽然它不像一些成语那样有明确的单一出处，但在多部古籍中都能找到类似的表达，宋代朱熹在《朱子语类》中就有"读书须是仔细，不惮其烦，方见意味"的表述，这可能是最早接近现代用法的记载之一。

考察"惮"字的本义，《说文解字》解释为"忌难也"，即心中有忌惮、畏惧之意，在古代文献中，"不惮"这一表达常用来形容不畏艰难、不怕辛苦的精神状态，如《左传》中有"不惮征缮"的说法，意为不害怕征战和修缮的劳苦，这种精神品质在中国传统文化中一直受到推崇。

随着语言的发展,"不惮其烦"逐渐从描述具体的不畏劳苦，演变为更侧重于形容耐心细致、不怕繁琐的工作态度，这一演变过程反映了汉语语义的抽象化和泛化趋势，明清时期，该成语在小说、笔记中频繁出现，用法已与现代无异，红楼梦》中就有"凤姐不惮其烦，一一查问"的描述，显示了其成熟的成语形态。

"不惮其烦"在现实生活中的应用场景

在现代社会,"不惮其烦"的精神体现在各行各业中，在教育领域，优秀教师往往不惮其烦地为学生答疑解惑，反复讲解难点；在科研工作中，研究者需要不惮其烦地进行无数次实验，记录庞杂数据；在服务行业，专业人员不惮其烦地满足客户各种需求，体现了极高的职业素养。

这一品质在人际交往中也尤为重要,朋友间不惮其烦地倾听对方烦恼，家人间不惮其烦地照顾老弱病残，都是维系情感的重要方式，特别是在数字化时代，快节奏生活容易使人变得浮躁，"不惮其烦"的传统美德更显珍贵，它提醒我们在追求效率的同时，不应丢失耐心和细致。

从心理学角度看,"不惮其烦"体现了一种延迟满足的能力和专注力，斯坦福大学著名的"棉花糖实验"表明，能够忍耐暂时不便、专注于长远目标的人往往取得更大成就。"不惮其烦"正是这种心理素质的文化表达，它帮助人们在面对繁琐事务时保持积极态度。

"不惮其烦"与相关成语的辨析

汉语中有多个表达类似概念的成语,需要与"不惮其烦"仔细区分。"不厌其烦"强调不嫌麻烦，偏重主观感受；"不厌其详"侧重不嫌详细，多用于说明或解释；"诲人不倦"专指教导别人时的耐心；"锲而不舍"则强调坚持不懈的精神。

相比之下,"不惮其烦"更突出克服畏难情绪，主动面对繁琐工作的勇气，它包含了"不畏"和"耐心"双重含义，应用范围也更广，我们可以说"编辑不惮其烦地校对文稿"，却不宜说"编辑诲人不倦地校对文稿"，因为后者专指教学情境。

从情感色彩看,"不惮其烦"多为褒义，但有时也可用于中性或轻微贬义场合，如形容过分琐碎的行为，这与"一丝不苟"等纯粹褒义成语有所不同，使用时需注意语境，正确区分这些近义成语，能够使我们的表达更加精准、生动。

培养"不惮其烦"品质的方法与意义

培养"不惮其烦"的品格需要从认知和行为两方面入手，认知上，要认识到繁琐工作往往蕴含重要价值——正如德国哲学家黑格尔所言，"量变的积累导致质变"，行为上，可通过番茄工作法等时间管理技巧，将大任务分解为小步骤，逐步培养耐心。

在实际应用中,要注意区分"不惮其烦"与无效率的纠缠，真正的"不惮其烦"是战略性的耐心，而非战术上的拖沓，爱迪生试验灯丝材料上千次是"不惮其烦"，但如果不记录分析每次结果，就变成了无意义的重复，这要求我们具备反思能力，在耐心的同时保持清醒。

从社会角度看,"不惮其烦"的精神是工匠精神和专业主义的基石，日本管理学家大前研一指出，专业人士与业余者的区别往往就在于前者愿意投入时间处理细节，在追求"快文化"的今天，重提"不惮其烦"的传统智慧，对个人成长和社会进步都具有深远意义。

不惮其烦——快时代中的慢智慧

回到最初的问题——"不惮其烦怎么读"，我们已经不仅了解了它的正确发音，更探索了其丰富的文化内涵。"不惮其烦"不仅是语言中的一个成语，更是中华文化积淀的生活智慧，在信息爆炸、节奏加快的当代社会，这种不惧繁琐、专注细节的品质尤为珍贵。

从个人修养到国家发展,"不惮其烦"的精神都在默默发挥作用，当我们正确读写和使用这个成语时，也是在传承一种文化基因，弘扬一种生活态度，让我们在追求效率的同时，不忘培养"不惮其烦"的品格，在快与慢之间找到平衡，成就更加丰富而有深度的人生。