翻转的诗句

　　在文学中，翻转是个常用的手法，可以让我们对旧有的概念有一个重新的认识。翻转的诗句，就是将诗句的结构颠倒过来，以达到一个新的表达意义。这种表达手法虽然看似简单，但却很容易达到出人意料的效果。

　　

1. 什么是翻转的诗句？

　　传统的诗句一般都是由主语+谓语（或宾语）组成，比如：“奉献自己，废除奴役。”这个句子就是一个典型的诗句。但是，在翻转的诗句中，它们的语序变成了谓语+主语，例如“废除奴役，奉献自己”，这样就能产生一种截然不同的韵味，诗句的意思也随之改变。

　　

2. 翻转的诗句的例子

　　下面是几个经典的翻转的诗句的例子：

　　

1. 翻转前：静夜思（唐代李白）——窗前明月光，疑是地上霜。
2. 翻转后：地上霜（唐代李白）——疑是明月光，窗前地上霜。
3. 翻转前：卜算子（唐代李师师）——我住长江头，君住长江尾。
4. 翻转后：长江尾（唐代李师师）——君住长江尾，我住长江头。
5. 翻转前：御街行（唐代元稹）——秦川雄帝宅，函谷壮皇居。
6. 翻转后：壮皇居（唐代元稹）——函谷壮皇居，秦川雄帝宅。

3. 翻转的诗句的表现手法

　　翻转的诗句不仅仅是在语序上的颠倒，更有一些其他的表现手法，如音韵、句型等等:

　　

1. 反复颠倒下句和上句：以“换日如年”举例。人们一般所说是“年年有今日，岁岁有今朝”，而这个句子的翻译版是“今朝有岁年，今日有年年”。
2. 大智若愚：这个表现手法最显著的例子是唐代杜甫的《登高》诗。这句话说，在高处看风景美得惊人，才能不听天下之音。但是这个句子其实在传达：“当人们所追赶的东西是为了证明自己的身份，只有心胸开阔的人，才有机会看到美好的风景。”
3. 反复强迫对比：以唐代刘禹锡的句子为例：“水晶帘外，玉簪耀眼，芙蓉帐里，香扇飘摇。” 这句话真正想说的是：在宫中生活做老百姓的美好是无法让人理解的。因此刘禹锡使用了反复的强制对比，来表达这个思想。

4. 翻转的诗句的实际用途

　　翻转的诗句不仅仅是一个口号或者一种文艺形式，更是一种能够通过关键字、押韵等其他手法，表达文学作品作者主旨和思想的手法。这种表达手法可以用在各种文学形式中，如小说、诗歌、戏剧等等。另外一些营销策划者和广告人员也会运用翻转的诗句手法，起到激励或者鼓舞人心的作用。

　　总之，翻转的诗句是一种很受欢迎的文化工具，能够在不同的语言层面上，给读者带来意料不同的效果。它可以让我们从另一个角度看待事物，并在一定程度上改变社会对它的理解。无论是在诗歌还是其他形式的文学创作中，翻转都是一个有着独特运用的有效表现技巧。