一、古诗

　　《夜宿山寺》

　　月黑见渔灯，

　　孤光一点萤。

　　微风吹修竹，

　　细响入虚亭。

　　二、译文

　　夜深了，天色黑沉沉地，只有远处的渔船上闪烁着微弱的灯光。月光下，一只萤火虫独自飞舞，微弱的光芒如同一个小小的星星。微风吹过院子里的竹林，竹叶发出沙沙的响声，传到安静的亭子里。

　　三、赏析

　　《夜宿山寺》是唐代诗人李白的作品。这首诗描写了诗人夜宿山寺时的所见所闻，表现了他清幽、宁静的心境。

　　首句“月黑见渔灯”点明时间和地点。夜深了，月亮已经升起，但是光线微弱，只能看到远处渔船上闪烁的灯光，这是诗人在山寺中看到的第一个景象。

　　第二句“孤光一点萤”写诗人看到的第二个景象。一只萤火虫独自飞舞，微弱的光芒如同一个小小的星星，在黑暗中显得格外醒目。

　　第三句“微风吹修竹”写诗人听到的声音。微风吹过院子里的竹林，竹叶发出沙沙的响声，传到安静的亭子里。

　　第四句“细响入虚亭”写诗人听到的声音的感受。竹叶发出的沙沙声非常轻微，飘进空旷的亭子里，令人心旷神怡。

　　这首诗语言朴素自然，意境清幽宁静，表现了诗人与大自然的和谐相处。

　　四、小结

　　《夜宿山寺》是一首非常有名的诗词，被收录在唐诗三百首中。这首诗的语言朴素自然，意境清幽宁静，表现了诗人与大自然的和谐相处。