1. 如梦令译文

　　

春归了，芳草也尽了。

　　只留下了一片荒芜的庭院。

　　月夜的景色，令人感到凄凉。

　　几多往事，都已烟消云散。

　　只留下了一片惆怅和感伤。

　　2. 诗词赏析

　　这首词是李清照的代表作之一，也是宋词中的名篇。全词仅仅六句，却将一个孤独凄凉的女子形象刻画得淋漓尽致。

　　（1）上片

　　上片三句，写春归后的荒凉景色。

　　“春归芳草尽”，写出了春天的离去和草木的凋零。

　　“庭院深深深几许”，写出了庭院的深邃和寂寥。

　　“杨柳堆烟，帘幕无重数”，写出了月夜的朦胧和清冷。

　　这三句，将春归后的荒凉景色描绘得十分生动形象，也为下片的抒情奠定了基础。

　　（2）下片

　　下片三句，抒发了词人的孤寂凄凉之情。

　　“梦里不知身是客”，写出了词人对故乡的思念和对现实的失望。

　　“一晌贪欢”，写出了词人对美好时光的留恋和对现实的无奈。

　　“独倚望江楼”，写出了词人孤寂凄凉的心情。

　　这三句，将词人的孤寂凄凉之情抒发得淋漓尽致，也让这首词成为了一首经典的伤春之作。

　　3. 作者简介

　　李清照（1084年－1155年），号易安居士，齐州章丘（今山东章丘）人。宋代女词人，婉约派代表人物之一。有《漱玉词》传世。

　　李清照是宋代著名的女词人，她的词风清丽婉约，感情真挚细腻，具有很高的艺术价值。她的词作大多是抒发个人感情，但也有反映社会现实的作品。

　　李清照的一生是坎坷的，她经历了靖康之变，国破家亡，颠沛流离，饱尝了人间的辛酸苦辣。她的词作中，也处处流露出亡国之痛和家国之恨。

　　李清照的词作对后世词人产生了深远的影响，她的婉约词风也成为宋词发展的重要流派。