序号1：词人用生花妙笔，描绘赤壁之上壮丽的江山

　　> 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。

　　译文：滚滚长江向东奔流不息，浪花淘尽了千古以来那些风流人物。赤壁位于西边的古战场上，人们常说这是三国时期周瑜大败曹操之处。这里乱石入云霄，惊涛拍打着岸边，卷起千层浪花，如雪堆一般。江山如画，多少英雄豪杰曾在此地叱咤风云。

　　 序号2：词人追忆昔日英雄豪杰，感慨岁月变迁

　　> 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。

　　译文：遥想当年周瑜，英姿勃发，小乔初嫁给他，二人情投意合。他手拿羽扇头戴纶巾，谈笑间，曹操的大船顷刻间灰飞烟灭。如今我游览着故国，你应该会笑我多情，头发都已花白了。人生如梦，我只能端起酒杯，敬献给这江上的明月。

　　 序号3：词人表达自己积极的人生态度，体现苏轼豁达洒脱的情怀

　　> 诗人词客，有时见于酒。纷纷浊酒，一杯酬我，千愁万恨皆空。酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐。会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

　　译文：诗人词客有时在酒中会见，喝着浑浊的酒，一杯酒来慰藉我，让我忘却一切忧愁与怨恨。酒喝到酣畅时，胸中豪情万丈，鬓边微霜又算得了什么呢？我手持旌节镇守云中，什么时候才能像汉武帝那样派遣冯唐召回我呢？我会挽起弯弓，像满月般圆满，向西北方向射落天狼星。

　　 序号4：词人用浪漫的笔触，勾勒出赤壁之战的场景，展示了战争的残酷与无情

　　> 凭吊处，潇潇雨歇。抬起眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切！

　　译文：我来到凭吊古战场的游览处，潇潇的细雨已经停息。抬头仰望天空，发出长啸，壮怀激烈。三十年来功名利禄都已化作尘土，路上只有风云相伴，是如此遥远。不要等到你两鬓斑白、虚度了年华时，再徒自悲切！