诗词网为您分享六国论原文、翻译和注音版本

　　六国论是唐宋八大家之一苏洵的代表作，也是中国文学史上的一篇名篇。文章通过分析六国灭亡的原因，阐述了合纵抗秦的思想，具有很高的历史价值和文学价值。以下分享六国论原文、翻译和注音版本，供您参考学习。

　　

h3六国论原文

　　秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守，以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵，此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼韩魏燕楚，足以拒秦。然则以四君之信，五国之兵，不数年，秦必亡矣。然后以六国之众，撞天下之私，固守以俟其弊，天下孰敢先动？

　　

h3六国论翻译

　　秦孝公占据崤函的险要，拥有雍州的土地，君臣固守，窥探周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海的野心，吞并八方的谋略。正是在那时，齐国有孟尝君，赵国有平原君，楚国有春申君，魏国有信陵君，这四位君主，都聪明忠信，宽厚仁爱，尊崇贤人，重视士人，联合联合，联合韩、魏、燕、楚，足以抵御秦国。那么，凭借四君主的诚信，五国的军队，几年之内，秦国必定灭亡。然后以六国的军队，震慑天下诸侯的私心，固守以等待秦国的衰败，天下谁能先动手？

　　

h3六国论注音

　　秦孝公（qín xiào gōng）：秦国君主，公元前350年至公元前338年在位。

　　崤函（yáo hán）：崤山和函谷关，在今河南省。

　　雍州（yōng zhōu）：古九州之一，包括今陕西、甘肃、宁夏等地。

　　君臣固守：君主和臣子坚守。

　　窥周室：窥视周天子。

　　席卷天下：像卷席子一样卷起天下。

　　包举宇内：囊括天下。

　　囊括四海：囊括四海八荒。

　　八荒：四面八方。

　　齐有孟尝（qí yǒu mèng cháng）：孟尝君田文，战国时期齐国政治家，孟子孙。

　　赵有平原（zhào yǒu píng yuán）：平原君赵胜，战国时期赵国政治家，赵武灵王之子。

　　楚有春申（chǔ yǒu chūn shēn）：春申君黄歇，战国时期楚国政治家，楚顷襄王宠臣。

　　魏有信陵（wèi yǒu xìn líng）：信陵君魏无忌，战国时期魏国政治家，魏昭王异母弟。

　　此四君者：这四位君主。

　　皆明智而忠信：都聪明忠信。

　　宽厚而爱人：宽厚仁爱。

　　尊贤而重士：尊崇贤人，重视士人。

　　约从离衡：联合联合，联合韩、魏、燕、楚。

　　兼韩魏燕楚：联合韩、魏、燕、楚。

　　足以拒秦：足以抵御秦国。

　　然则：那么。

　　以四君之信：凭借四君主的诚信。

　　五国之兵：五国的军队。

　　不数年：几年之内。

　　秦必亡矣：秦国必定灭亡。

　　然后：然后。

　　以六国之众：以六国的军队。

　　撞天下之私：震慑天下诸侯的私心。

　　固守以俟其弊：固守以等待秦国的衰败。

　　天下孰敢先动：天下谁能先动手？

　　六国论原文、翻译和注音版本均已分享完毕，希望对您有所帮助。六国论是一篇非常值得阅读和学习的文章，它不仅对历史研究有重要的意义，对当代政治也有很大的启发意义。希望您能通过阅读六国论，获得更多的知识和启发。