三峡诗词 - 字词译文及注释

作者:im 时间:2024年03月04日 阅读:57 评论:0

  1. 三峡诗介绍

三峡诗词 - 字词译文及注释

  三峡是位于湖北省宜昌市境内的长江三段峡谷的总称,包括瞿塘峡、巫峡、西陵峡,全长约193公里。三峡风景秀丽,自古以来就是文人墨客的题咏之地,留下了许多脍炙人口的诗词名篇。

  2. 诗词译文及注释

  (1)白居易《三峡》

  译文:

  三峡,三峡,水流湍急,山势险峻。

  瞿塘峡,两岸壁立千仞,两岸诸峰,耸立入云霄。

  巫峡,十二峰,连绵不断,一峰比一峰高。

  西陵峡,上有观音岩,下有滟滪堆。

  三峡,三峡,山清水秀,景色迷人。

  注释:

  瞿塘峡:三峡的第一峡,位于湖北省宜昌市境内。

  巫峡:三峡的第二峡,位于湖北省恩施土家族苗族自治州境内。

  西陵峡:三峡的第三峡,位于湖北省宜昌市境内。

  观音岩:位于西陵峡中,是一处著名的景点。

  滟滪堆:位于西陵峡中,是一处著名的险滩。

  (2)李白《三峡》

  译文:

  三峡,三峡,山高水险,道路崎岖。

  瞿塘峡,两岸悬崖峭壁,两岸的山峰,直插云霄。

  巫峡,十二峰,连绵不绝,一峰比一峰高。

  西陵峡,上有青天河,下有白帝城。

  三峡,三峡,景色秀丽,景色宜人。

  注释:

  青天河:位于西陵峡中,是一条著名的河流。

  白帝城:位于西陵峡中,是一座著名的古城。

  (3)杜甫《三峡》

  译文:

  三峡,三峡,两岸山势险峻,水流湍急。

  瞿塘峡,两岸壁立千仞,两岸的山峰,直插云霄。

  巫峡,十二峰,连绵不断,一峰比一峰高。

  西陵峡,上有瞿塘峡,下有西陵峡。

  三峡,三峡,山清水秀,景色迷人。

  注释:

  瞿塘峡:三峡的第一峡,位于湖北省宜昌市境内。

  西陵峡:三峡的第三峡,位于湖北省宜昌市境内。

  3. 结语

  三峡诗词,是中华民族的宝贵文化遗产,是中华民族智慧的结晶。这些诗词,不仅描写了三峡秀丽的风景,也表达了诗人们对三峡的赞美和热爱之情。

标签: 当代艺术散文

本文地址: https://www.shuiwy.com/a/74305.html

文章来源:im

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

网站首页 · 写春天的诗句 · 形容深爱的诗句 · 谜梦诗句 · 佳节 · 诗歌与人生 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

Powered By Zblog-php 京ICP备13025055号 站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,联系V:1310111777