江南春杜牧赏析江南春杜牧怎么读江南春杜牧翻译及解读

　　江南春是唐代诗人杜牧所作。这首诗描绘了江南春天的美丽景色，抒发了诗人对江南的喜爱之情。全诗语言清新优美，意境深远，被誉为“春光诗”中的绝唱。

　　

江南春杜牧简介

　　杜牧（公元803年—公元852年），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家。杜牧生于仕宦之家，从小聪慧过人，七岁能诗。二十岁时，考中进士，授弘文馆校书郎。后历任宣州、淮南、池州、睦州、黄州等刺史。杜牧诗歌成就很高，与李商隐并称“小李杜”。其诗歌以咏史诗和抒情诗见长，语言清新优美，意境深远，被誉为“诗圣”。

　　

江南春杜牧赏析

　　江南春是一首七绝，全诗共四句，二十八个字。诗的前两句“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风”，描绘了江南春天的美丽景色。千里莺啼，绿映红，到处都是生机勃勃的景象。水村山郭，酒旗风，又给这幅美丽的图画增添了几分生气。

　　诗的后两句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，写出了江南春天的历史文化底蕴。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中，既有对江南春天气候的描写，也有对江南历史文化的赞叹。这两句诗，把江南春天的美和江南的历史文化融为一体，让人感喟。

　　

江南春杜牧翻译

　　千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

　　南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

　　译文：千里莺歌燕舞，绿树红花交相辉映，水村山郭酒旗飘扬，微风吹拂。

　　南朝曾经有过四百八十座寺庙，如今有多少座楼台掩映在烟雨朦胧之中。

　　这首诗语言清新优美，意境深远，被誉为“春光诗”中的绝唱。全诗共四句，二十八个字，却将江南春天的美丽景色和历史文化底蕴展现得淋漓尽致。